Tổng hợp ngữ pháp N4
Ngữ pháp N4 んだろう /n-darou/ có nghĩa là “Có lẽ…”, chỉ sự suy đoán của người nói.
Công thức:
N/Na なんだろう
V/A んだろう
Thể hiện ý nghĩa “có lẽ là…”, diễn tả sự suy đoán của người nói. Đây là cách nói kết hợp 「んだ」với 「だろう」.
Ví dụ đặt câu với んだろう /n-darou/
子どもたちがたくさん遊んでいる。もう夏休みなんだろう。
Có nhiều đứa trẻ đang nô đùa. Có lẽ là đến kì nghỉ hè rồi.
A:あの人、酒ばかり飲んでたね。
A: Người kia uống toàn rượu nhỉ.
B:よっぽど好きなんだろうね。
B: Có lẽ anh ta thích lắm nhỉ.
田中さんはずっと笑いっぱなしだ。何がそんなにおかしいんだろう。
Anh Tanaka cứ cười suốt nhỉ. Không biết chuyện gì mà buồn cười như thế?
A:君も行くんだろう?
A: Chắc bạn cũng đi chứ?
B:はい、行くつもりです。
B: Vâng, tôi định sẽ đi.
明日は雨なんだろう。
Có lẽ mai sẽ mưa.
彼は今回の 試験に
Có lẽ anh ấy sẽ đỗ kỳ thi lần này.