Tổng hợp ngữ pháp N4

Ngữ pháp N4 – だろう /darou/ có nghĩa là “Có lẽ…” mang ý nghĩa suy đoán.

Cách nói này diễn tả sự suy đoán của người nói. Hạ giọng ở cuối câu. So với 「かもしれない」thì, ở mẫu câu này, mức độ người nói nghĩ rằng sự việc đó là sự thật cao hơn. Thường sử dụng chung với 「たぶん」「きっと」. Tùy theo ngữ cảnh mà đôi khi cách nói này không diễn tả phán đoán của ngừơi nói.

• あしたもきっといい天気てんきだろう。
  Ngày mai chắc có lẽ trời cũng đẹp.
• この辺へんは木きも多いし、たぶん昼間ひるまも静しずかだろう。
  Vùng này cây cối cũng nhiều, có lẽ ban ngày cũng yên tĩnh.
• 北海道ほっかいどうでは、今はもう寒さむいだろう。
  Có lẽ ở Hokkaido bây giờ trời đã lạnh.
• この程度ていどの作文さくぶんなら、だれにでも書かけるだろう。
  Một bài viết cỡ chừng này thì có lẽ ai cũng có thể viết được.
• これだけ長ながい手紙てがみを書かけば、両親りょうしんも満足まんぞくするだろう。
  Nếu viết thư dài cỡ thế này thì chắc có lẽ cha mẹ cũng hài lòng.

Xem thêm ngữ pháp N4

んだろう (n-darou)

…ないといい (…naito ii)

ではなくて (dewa nakute)

んじゃ (n-ja)

てあげる (te ageru)

X ば Y か (…ba…ka)