in Chia sẻ kinh nghiệm

Lời khuyên cho ai có ý định học tiếng nhật?

Mình đã học tiếng Nhật trong trường 4 năm và 3 năm đi làm kiếm sống bằng tiếng Nhật, N2, N3 gì cũng có, chỉ chưa có N1 (mà cũng không có ý định thi vì chắc không đậu nỗi, mà nếu có đậu cũng chẳng biết làm gì ngoài việc khoe!).

Nếu bạn có ý định học tiếng Nhật, thì mình có một số lời khuyên cho bạn, với tâm thế của một người nếm trải hầu hết tất cả những cảm xúc và thách thức mà tiếng Nhật đem lại, mình chân thành chia sẻ một vài điều.

BẠN CÓ THỰC SỰ NGHIÊM TÚC?

Dạo này không khó để bắt gặp ai đó trong số người quen thổ lộ có ý định học tiếng Nhật hay mới bắt đầu học tiếng Nhật. Mình phân ra làm 2 loại, loại học theo phong trào, loại chịu học nghiêm túc.

Loại theo phong trào thì có nhiều lý do lắm,  đại khái như mấy em khoa ngoại ngữ khi chọn ngoại ngữ 2 thì quyết định học tiếng Nhật vì nếu ai đó có hỏi thì “đây cũng biết tiếng Nhật” chứ chẳng vừa (không quơ đũa cả nắm đâu nhé!). Có mấy lý do nghe có vẻ thú vị như thích xem anime, manga, thích văn hoá Nhật, blah blah…nhưng theo kinh nghiệm của mình, học tới N2 rồi xem hoạt hình Nhật hiểu được chừng 30% là siêu phàm lắm lắm. Nhiều nhân viên văn phòng cũng kéo nhau đi học vì công ty tổ chức, nhiều lớp vỡ lòng mở ra liên tục, sĩ số tăng không ngừng nhưng tình trạng hoàn toàn ngược lại với những lớp trung và cao cấp. Ở đây mình không có ý chê trách gì cả, càng đông người chợ càng vui, nhưng vấn đề mình thấy quá nhiều người bỏ phí thời gian học hoàn toàn vô ích, cuối cùng viết được vài con chữ, bập bè vài âm tiết rồi bye bye…cho dù ban đầu hỏi tới lý do thì nghe có vẻ như là quyết tâm ghê gớm lắm. Rốt cuộc, vấn đề nó ở chỗ này: nhiều người quyết định học tiếng Nhật, nhưng không biết con đường phía trước chông gai hơn họ tưởng.

Nói đi rồi mình cũng xin nói lại, vấn đề đó chỉ đúng với ai không thật sự nghiêm túc thôi. Để kể chuyện của mình hồi còn sinh viên cho nghe. Không chỉ mình mà cả mấy đứa bạn học chung nữa, tỉnh lẻ lên thành phố thuê nhà, vô trường đại học học tiếng Nhật, cô giáo cầm tay tập viết cho từng con chữ. Ban đầu thấy cũng thích thích, đường nét con chữ sao mà xinh xắn, âm tiết đọc lên cũng thiệt dễ thương, nhưng tới học kì sau thì ôi thôi, tiếng Nhật lộ nguyên bản chất của nó. Kanji, ngữ pháp trùng trùng điệp điệp. Vậy là trong lớp có vài đứa bỏ cuộc. Mình thì không. Đã học thì học cho tới nơi. Tự nhủ vậy mà bước tiếp. Đó đó, nếu bạn có một lý do thật rõ ràng và chính đáng để đến với tiếng Nhật một cách nghiêm túc thì không có gì bàn cãi cả. Mình đã muốn kiếm một công việc nào đó gắn với tiếng Nhật sau này, và mình cũng đã đạt được mong muốn đó. Thành thử, nếu bạn đang có ý định học tiếng Nhật, thì chuẩn bị một tinh thần thật sự nghiêm túc kiên trì với nó. Vậy trước đã!

Có ví dụ này minh hoạ cho xác đáng, không phải hù doạ nhé!

Báo tuoitre từng có bài đăng bạn Nguyễn Hoàng Khánh sinh năm 90 biết 8 ngoại ngữ có đoạn như sau:

buổi sáng Khánh làm sinh viên khoa tiếng Anh, chiều đến lớp tiếng Ý, Tây Ban Nha do trường mở. Tối thứ 2-4-6, ca 1 (từ 17g30-19g) bạn học tiếng Pháp; ca 2 (19g30 – 21g) học tiếng Nhật; tối thứ 3-5-7 ca 1 học tiếng Đức, ca 2 học tiếng Trung. Học bảy ngôn ngữ trong một ngày, Khánh bảo: “Có khi máy tính của tôi mở 5-6 trang web là 5-6 trang báo, tài liệu của 5-6 thứ tiếng”.

“Xoay” như thế trong hai năm, Khánh thành thạo tiếng Anh, Pháp, Ý, Tây Ban Nha (còn tiếng Nhật bỏ cuộc)… Link đây! Nhiều bạn có khả năng ngoại ngữ tốt vẫn bị tiếng Nhật knockout như thường.

LỰC BẤT TÒNG TÂM

Mình có quen anh bạn làm công ty Nhật đàng hoàng, dân IT, không biết mô tê gì về tiếng Nhật cả, nhưng quyết tâm đi học tiếng Nhật để có cơ hội thăng tiến trong công ty. Một năm sau gặp lại mình hỏi han chuyện học hành tới đâu ảnh bảo chẳng tới đâu. Mình biết tính ảnh. Không phải dạng lười biếng hay thiếu nghiêm túc. Mà nói thẳng là khả năng ngoại ngữ không tốt cho lắm. Những trường hợp như vậy không ít. Thực sự rất khâm phục những ai quyết định chọn tiếng Nhật để chinh phục, nhưng mỗi người có những giới hạn riêng. Mình công nhận điều đó. Mình nói ra ví dụ này để đưa ra lời khuyên cho những bạn hiểu rõ chính bản thân mình, hiểu chính mình cũng quan trọng trong cuộc sống lắm đó. Hãy tập trung dành thời gian cho những điều bạn xác định nó cần thiết và đừng quá tham vọng mà phân tán vốn thời gian đời mình để rồi chẳng nhận lấy được kết quả gì đáng nói.

ĐẾN MỘT GIAI ĐOẠN HỌC, TIẾNG NHẬT SẼ TRỞ NÊN DỄ!

Cũng thật khó để diễn đạt điều này. Nếu nói thế này chắc bạn sẽ dễ hiểu hơn. Giống như làm điều gì mà cứ đối diện với nhiều cái khó liên tục, một lúc nào đó bỗng nhiên ta thấy nó bình thường. Hay nói cách khác, là bạn đã thích ứng với cái khó của tiếng Nhật, nên với bạn tiếng Nhật không còn khó như bao người nữa. Dĩ nhiên là để đạt tới lúc này, thời gian là điều cần thiết rồi. Cái này là mình học từ một ông thầy (Thầy í tên Trung) dạy như vậy. Cho nên, hiện tại bạn đã nghiêm túc rồi, thì tiếp tục, bạn sẽ đến giai đoạn này, mọi thứ sẽ dễ dàng hơn rất nhiều, và chắc chắn bạn sẽ không hối hận khi quyết định chọn Tiếng Nhật đâu.

CÂU CHUYỆN THÀNH CÔNG

Câu chuyện thành công thì nhiều lắm, mà cũng tuỳ theo cách bạn hiểu thế nào là thành công thôi. Ở đây mình nói thành công trong ý nghĩa tiếng Nhật giúp bạn có cơm ăn áo mặc, mở mang kiến thức văn hoá và quan hệ, nâng cao hiệu quả công việc, v.v… Hầu như mấy đứa bạn chung ngành với mình đều “bay” hết trơn. Tụi nó qua Nhật học và làm việc, đứa ở lại cũng công ty này công ty kia, nói chung không còn sợ tiếng Nhật nữa, mà dần trở nên yêu tiếng Nhật, có người còn say mê tiếng Nhật, trở thành giáo viên, nghiên cứu tiếng Nhật, cưới luôn người Nhật. Mình thì chọn con đường riêng, trở thành freelancer tiếng Nhật…(thế nên mới rãnh rỗi lập ra cái blog này ! )

TÓM LẠI, MÌNH CÓ 3 LỜI KHUYÊN CHÂN THÀNH NẾU BẠN MỚI BẮT ĐẦU

  1. Hiểu mình, để xác định bạn học tiếng Nhật nghiêm túc.
  2. Đừng nhìn quanh, đừng nghe ai ai làm gì, ai cũng than khó cả. Kệ!.
  3. Sẽ đến giai đoạn việc tiếp thu tiếng Nhật trở nên dễ dàng, hãy nghĩ đến điều đó mà không dừng lại.

Cảm ơn bạn đã chịu khó đọc tới đây.

Viết bình luận

Comment

403 Comments

  1. Vâng, tiếng Nhật rất khó. Học ở trường đã khó. Tự học càng khó. Nhưng mượn ý nghĩa một anime (nếu dễ dàng từ bỏ, thì ngay từ đầu tôi đã không quan tâm), em sẽ theo tới cùng ad ạ.

      • Chị cho em hỏi nhé ! Em đang học tiếng nhật ở một trung tâm với ý định lấy N2 ! Nhưng không biết là lấy được N2 từ một trung tâm thì mình có thể xin việc đi làm ở các công ty nhật hay không ? Hay là học thêm một chuyên ngành nào đó mới xin việc được ? Mong chị sớm hồi đáp cho em ạ ! Em xin chân thành cảm ơn chị trước ạ

        • Bạn nè, N2 đó không phải cứ đi học ở trung tâm là có nha. Kì thi năng lực tiếng Nhật không phải do một trung tâm ngoại ngữ nào đứng ra tổ chức cả nha bạn. Có cơ quan đứng ra tổ chức đàng hoàng. Bạn không phải lo về giá trị của chứng chỉ N2 bạn nhận được nhé

  2. Em cũng đã tốn rất nhiều thời gian cho việc học tiếng Nhật
    Có rất nhiều nghĩ là chắc mình bỏ cuộc nhưng bỏ rồi mình sẽ học gì và làm gì đây
    Nên giờ em sẽ bắt đầu lại thật kiên trì và cố gắng nhiều hơn
    Cảm ơn a/c

    • Không biết bạn đã học tới trình độ mấy rồi ạ? Tiếng Nhật không quá khó như nhiều người tưởng đâu, có thể bạn chưa tìm được phương pháp nào phù hợp với bạn chăng. Nếu đã quyết định vậy, cố gắng lên nhé, chúc bạn thành công.

        • Chào bạn. Bạn hỏi vậy cũng khó mà trả lời. Vì tuỳ cấp độ và mảng kiến thức cùng với khả năng của từng người nữa ạ. Cái tổng quát nhất của ngoại ngữ vẫn là kiên trì. Bí quyết cá nhân mình là: Học Kanji bằng ghép bộ thủ và thuộc âm Hán Việt, ngữ pháp thì cứ nắm chắc trong Mina no nihongo trước đã, nghe với NHK, giao tiếp thì cố gắng làm quen với người bạn Nhật nào đó…dĩ nhiên sẽ không ai giống ai cả. 🙂

          • Hồi xưa mình chỉ học ở trường đại học sư phạm hồ chí minh khoa tiếng Nhật thôi, đó là khoa tiếng nhật luôn rồi, nên học ở ngoài trung tâm là gì nữa đâu.

  3. Mình thi hien tai la tu nghiep sinh tai nhat. Sap tron nam. Luc dat chan toi nhat. Do k co tg nen m hoc dc 1thag10 ngay bay. Trinh do bai 10 mina. Minh thay ai cug keu kho. Nhug ban dau do học đuổi theo cac b nen m hoc bag chu mềm hết đúng mot ngay. Tu sag den toi. Moi ng check in minh da nho het mat chu. Viet va doc dc. Nhug ngay sau minh cang hoc cag thay hay. Va cuốn hut hon tieng anb. Va dễ k qua kho nhu moi ng van dọa. Khi sag day cung do trinh độ thap ng nhat noi gi k hieu. Cug tam 5 thag m k hoc gi. Vi thay tu hoc k biet hoc nhu tn va cug vi lười. Sau đó minh quyet dinh hoc nghiem tuc. Cag hoc cang thay thu vị. Nhất la hoc chữ hán cuốn hut minh nhất. Minh thg học từ mới kèm chữ hán tất nhiên la k the nho het âm on. Nhug la de nhớ măt chu. Hien tai minh dag o bai 47 . cai kho doi voi minh k phai chu han nhu moi ng van lo lang. Voi minh la ngu phap nhầm lẫn. Do it su dung. Khi lam vc voi ng nhat ho k noi theo ngu phap nen k luyen dc. Do đó khả năng nói và nghe rất kém. Mong ad cho loi khuyên. Bây giờ minh muon hoc tieng nhat vi minh muon noi dc tieng nhat. Muon hieu hon van hoa. Con nguoi nhat. Vi day that su la dat nuoc minh rất thích về tât cả cai gi thuoc ve nhat

    • Trong TP có một số trường đưa tiếng Nhật vào giảng dayh từ lớp 10. Em họ mình định hướng sẽ du học Nhật nên đã học tiếng nhật từ lớp 10 đó bạn.

  4. Cho em hỏi
    Em lên lớp 10 vài ngày nữa sẽ đăng kí học tiếng Nhật mà em hoang mang mới lớp 10 có nên học tiếng Nhật không ?
    Em cam đoan là em rất nghiêm túc

    • Cá nhân mình rất ủng hộ. Dầu vậy bạn cũng đừng bỏ tiếng Anh. Nếu biết thêm ngôn ngữ nào khác ngoài tiếng Anh thì hiện tại tiếng Nhật là lựa chọn giúp bạn dễ xin việc hoặc du học sau này.

  5. Em đã đọc rất kỹ bài viết của admin. nó rất hay từ định hướng tư tưởng, dẫn chứng, ui cả ví dụ quá thiết thực nữa. Em sẽ lấy đây làm cột mốc cho quá trình bắt đầu. h em đi học bản chữ cái đây bắt đầu con đường học chữ nhật của mình. Chúc Admin luôn mạnh khỏe và có nhiều bài viết bổ ích cho mọi người như thế này

  6. Em năm nay học lớp 8, e cảm đang học tiếng anh B1 và có cảm thấy thích tiếng Nhật nên có ý học tiếng Nhật song song với tiếng Anh. Em muốn sau này lớn lên học bên ngành du lịch, không biết trong trường hợp này thì tiếng nhật có thật sự cần thiết không ạ?

    • Nếu bạn chọn du lịch hãy học thật tốt tiếng Anh trước, mình nghĩ vậy. Học song song hai cái thì tùy vào khả năng tiếp thu ngoại ngữ và thời gian của bạn.

  7. Mình hiện tại đang là sinh viên năm cuối ngành Xây Dựng, do lúc phổ thông có chăm học tiếng anh chút nên lên tới đại học mình cũng duy trì và nỗ lực, lấy cái IELTS với số điểm mong đợi. Mình thì chuẩn bị ra trường, và thấy muốn có lương cao hoạc công việc tốt thì học tiếng nhật sẽ giúp ích rât nhiều, nên bây giờ cũng bắt đầu học một cách nghiêm túc.

    • Nếu bạn không bị áp lực về thời gian (kiểu như phải lấy N2,3 gì đó trong vài tháng) thì tốt nhất nên học kĩ chữ hán chung với bài Minna nhé. Việc nhồi nhét nhiều hán tự một lúc bằng nhiều giáo trình sẽ không hiệu quả đâu.

        • Bạn không nên chỉ học để giao tiếp, kiến thức sẽ không ghi nhớ được lâu. Hãy học từng bước như giáo trình. Học tới đâu giao tiếp tới đó. Lúc mới học bập bẹ được vài câu, nhưng sau rồi sẽ nói nhanh được.

          • Cảm ơn ad, thế nên học tiếng Trung hay Tiếng Nhật trc, mình còn băn khoăn mãi. Mình ở Đà Nẵng, mà ĐN thì nhiều ng Trung.

          • Chào bạn. Xin lỗi bạn mình không biết tiếng Trung mà cũng không có kinh nghiệm làm việc trong môi trường tiếng Trung, nên khó mà trả lời được. Nhưng mà mình thích tiếng Nhật hơn 😀

  8. Xin chào ad, đọc bài viết của bạn hay quá nên mình muốn bạn tư vấn giúp mình chút. Mình năm nay 25 tuổi, vừa rồi mình đã có một quyết định thật sự điên rồ đó là nghỉ làm để học tiếng nhật, thực ra thì mình có ý định đó từ lâu r nhưng bây h mình mới có đủ điều kiện. Ở nhà thì chẳng có ai ủng hộ mình về việc này và cá nhân mình nghĩ đây sẽ là một bước ngoặt trong đời mình. Mình đang tham gia một lớp cấp tốc sơ cấp 3 tháng từ bài 1 đến 25, thời gian đối vs mình bây h là dư rồi, trên lớp mình học 4 tiếng, về nhà mình tự ôn thêm 3 tiếng nữa, mình có mục đích học tiếng nhật như sau. Thứ nhất là mình muốn thi lấy học bổng du học vì nhà mình điều kiện không đủ. Thứ 2 là mình sẽ học để sau này kiếm một công việc với mức lương khá khẩm hơn, hiện tại mình cảm thấy phía trc rất tăm tối, khi mà mình bắt đầu thôi việc, bố mẹ cũng như họ hàng không ủng hộ, mình có thể xin một chút lời khuyên của bạn không? Hiện h mình đang tập trung mọi thứ vào việc học, mình nên bắt đầu như thế nào, có phương pháp học nào hiệu quả không?

    • Chào bạn. Đầu tiên mình đoán bạn là người khá táo bạo và có máu phiêu lưu nhỉ? Bạn đã quyết định thế rồi thì chắc chắn bạn cũng có kế hoạch sẵn. Mình học tiếng Nhật đến 3 năm thì mới được N2 (cũng khá chậm). Nhưng nếu bạn toàn tâm toàn ý như thế và không bị yếu tố cơm áo gạo tiền chi phối trong khoảng thời gian chỉ lo học thì sẽ nhanh hơn rất nhiều. Mình có lời khuyên thế này: Nếu bạn chỉ có tiếng NHật sẽ không đi xa được vì con đường trở thành thông dịch với bạn còn xa, nếu bạn đã có một chuyên môn nào đó + N3 tiếng Nhật = công việc với mức lương khá. Nếu bạn muốn trở thành du học sinh thì ít nhất cũng cần một số tiền nhất định trang trải chi phí ban đầu. Còn về phương pháp học, bạn đã chọn Minna no Nihongo thì chỉ cần cố gắng nắm chắc bộ giáo trình đó là dư sức để vượt qua N3 và đi làm rồi (ít nhất cũng là nhập liệu cho một số công ty Nhật tại VN). Hiện bạn chỉ đang giai đoạn bắt đầu. Cố gắng lên nhé.

      • Cám ơn bạn, mình cũng cảm thấy mình khá táo bạo và điên rồ :D. Mình có dự định học rồi sẽ tìm kiếm một học bổng nào đó để đỡ đi 1 khoản chi phí khi sang nhật du học, mới chỉ trong giai đoạn đầu mình sẽ cố gắng hết sức :).

    • Mình cũng giống bạn này cũng 25 tuổi. tốt nghiệp đại học, đi làm đc 1 năm thì mình quyết định học tiếng nhật. Mình tính đi du học nhưng gia đình chưa đủ điều kiện. Nên mình đã đi qua nhật theo diện tu nghiệp sinh. Tới giờ mình đã qua nhật được gần 6 tháng và vừa tham gia đợt thi jlpt để lấy N3 . Tháng sau mới biết kết quả mà mình thấy hồi hộp quá. :d

  9. admin cho em hỏi sau này em muốn thi n2 để làm phiên dịch ấy ạ thì có cần bằng đại học hay bằng gì liên quan không ạ? em muốn hết lớp 12 sẽ sang nhật vừa học vừa làm rồi thi n2 mà ko hok trường đại học thì về nước liệu có việc làm không ạ? em rất thắc mắc mong admin có biết thì chỉ giúp em ạ em mới lớp 10 ạ!

    • Hướng của mình ngày xưa là thi vào một trường tiếng Nhật chuyên ngữ (hệ đại học hoặc cao đẳng) ở bên Việt Nam, cố gắng học đến N2-N3 thì kiếm học bổng để đi du học. Còn bạn thì quyết định sang Nhật ngay sau khi tốt nghiệp 12 để đi làm bên Nhật, mình nghĩ sẽ gian nan và tốn kém. Tuy nhiên, nếu vậy tiếng Nhật của bạn cũng sẽ khá lên và hoàn toàn có thể xin việc khi về nước. Hiện tại nhu cầu công việc liên quan tiếng Nhật ở VN vẫn còn cao, nhiều công việc thậm chỉ chỉ đòi hỏi tiếng Nhật, còn chuyên môn để đào tạo từ từ cũng được. Nên không lo về vấn đề xin việc bạn nhé.

  10. admin cho e hỏi..hiện tại e đã học xong 12 vì hoàn cảnh gđ nên e định qua nhật lao động thoi ạ..liệu qua đó mình dần dần có thể quen với tiếng Nhật hay k? và nếu sau này về chỉ biết tiếng Nhật mà k có bằng cấp gì thì tỉ lệ xin việc có nhiều k ạ??e đag bị rối k biết mình đi đường nào nữa..

    • Chào bạn, mình có người bạn cũng giống bạn, sau khi lao động bên Nhật về anh ấy thi vào khoa tiếng Nhật (đại học sư phạm), lúc đó tiếng Nhật đã quen rồi nên không khó khăn lắm để vào khoa, hiện tại anh ấy là thông dịch viên ổn định. Chỉ cần tiếng Nhật vẫn có thể làm việc được nhé bạn, vấn đề năng lực của bạn thôi.

  11. Chào ad, tôi hiện 23. Vì một số lí do( ham chơi ) mà chỉ tốt nghiệp cấp 2. Liệu tôi muốn học thêm tiếng Nhật thì sau này có bị ép buộc bằng cấp k??

    • Chào bạn. Nếu bạn muốn học tiếng Nhật thì cái quan trọng vẫn là khả năng đến đâu, còn bằng cấp như N2, N3 là bằng chứng cho khả năng đó. bạn chỉ cần học đến N3 là có thể xin việc được. Chúc bạn thành công.

  12. Chào add. Mình ở tb. Mình muốn đi lđlđ nhật. Mình làm kế toán ở 1 đại lý bán hàng thui. Mình muốn thay đổi để có cs va cv.mức lương tốt hơn. Ở quê mình thì cty trung quốc nhiều. Mà mình muốn đi xklđ nhật.add cho mình lời khuyên

    • Chào bạn. Không rõ bạn đã có vốn tiếng Nhật chưa hay là sẽ bắt đầu từ con số 0. Mình không muốn lời khuyên của mình dẫn bạn sai hướng vì ít thông tin về khả năng của bạn hiện tại, nên mình nghĩ thế này. Chưa chắc bạn sẽ có mức lương tốt hơn nếu bắt đầu học tiếng Nhật thay vì tiếp tục phát triển công việc hiện tại. Nếu bạn đã thật sự quyết tâm thì phải nghĩ đến cái giá của nó về thời gian và tiền bạc, vì khoảng cách để chinh phục tiếng Nhật sơ cấp cho đến khi có việc làm ổn định với bạn sẽ còn khá xa, đó là chưa tính đến xktl, trừ khi tài chính của bạn dư giả hơn. Bây giờ xklt Nhật khá nhiều và không khó, nhưng Nhật Bản cũng không phải là “thiên đường”. Không phải cứ sang được Nhật là sướng bạn ạ.

  13. Chào admin, mình năm nay đã 25 tuổi, mình từng có 3 năm học tiếng Nhật,mình thi N4 đã 3 lần mà vẫn chưa đâu nên mình đã bỏ cuộc, hiện tại mình là giáo viên tiếng Anh nhưng lúc nào mình cũng bị thôi thúc học tiếp tiếng Nhật, không biết bây giờ bắt đầu lại có trễ ko? Mình vẫn còn kiến thức cơ bản nên không biết tự học hay học ở trung tâm,ad cho mình lời khuyên nhé, cảm ơn ad đã truyền cảm hứng cho mình để quay lại với tiếng Nhật.

    • Chào bạn. bạn đã học 3 năm và thi N4 3 lần mà chưa đậu thì minh xin nhận xét năng lực tiến bộ của bạn khá kém. Dầu vậy, nếu đã vượt qua N5 thì đừng bỏ cuộc, sắp tới N4 rồi. Ngoài ra bạn là giáo viên ngoại ngữ nên vấn đề không nằm ở sức tiếp thu mà có thể vì bạn chưa đầu tư thời gian đúng mức. 25 tuổi không thành vấn đề. Tiếng Nhật có thể tự học nhưng rất khó khăn, bạn nên chọn trung tâm để rút ngắn thời gian. Nếu bạn ở tp.hcm mình giới thiệu Nhật ngữ Beway (giới thiệu chân thành nhé, không quảng cáo gì đâu), những nơi khác mình không rõ lắm.

  14. Ad ơi, ad nói ad làm freelancer là thông dịch tự do đúng không ạ? Vậy ad chia sẻ về nghề được không ạ? Trình độ tiếng Nhật đòi hỏi tới mức nào, có khó khăn gì không ạ? Nếu ad có thể viết một bài về chủ đề này thì tốt quá

    • Nhiều người thường lo ngại chuyện tuổi tác nhưng e nghĩ nó không quan trọng lắm đâu anh. Nếu anh quyết tâm thì sau 2,3 năm là N3 thậm chí N2 như thường, nhiều bạn còn nhanh hơn. Cái chính là xác định động cơ học của mình ạ, e nghĩ thế.

  15. Em đang học tiếng Nhật ở ĐH nhưng sắp tới định bảo lưu và ra ngoài học kết hợp làm thêm ở nhà hàng Nhật. Thấy con đường cũng khá chông chênh nhưng mê Nhật quá nên chắc chắn em sẽ không bỏ cuộc. Xin anh cho em ý kiến về cơ hội việc làm sau này, khi em chỉ có ngoại ngữ trong tay.
    Cảm ơn anh :)))))

    • Bạn đang học tiếng Nhật ở ĐH là một bước đệm tốt không hiểu vì sao bạn lại bảo lưu. Ngày trước mình cũng chỉ biết mỗi tiếng Nhật và học ở đại học. Chỉ có ngoại ngữ trong tay và thật chắc kỹ năng nữa thì cơ hội việc làm hoàn toàn rộng mở. Chính mình cũng đi con đường đó. Sau này mình làm IT communicator mà chẳng biết tý gì IT, một thời gian thì quen dần và phát triển hơn.

  16. Ad oi cho e hỏi ạ.Hiện tai thì e đang học lớp 11 và em đang bắt đầu học tiếng Nhật.Em muốn thi khối D6 thì liệu học tiếng nhật từ giờ có kịp không.Thi đại học cần N mấy vậy ạ.

    • Nếu bạn ở Sài Gòn, mình giới thiệu http://beway.vn/, nhưng xét cho cùng, bạn hỏi vậy hơi khó cho mình, hứng thú hay không cũng tùy thuộc nơi người học nữa. Nhưng đa phần tiếng Nhật đòi hỏi quyết tâm, đôi khi mình cũng chán nhưng phải vượt qua. Nếu không không tiến bộ được.

  17. Dạ chào ad ạ. Em hiện tại đang là học sinh lớp 12 đang đứng trước sự phân vân giữa việc lựa chọn học ngoại ngữ khá lớn ạ. Em không biết phải làm sao vì em không có quen ai học ở trường đại học ngoại ngữ cả ạ.
    Ad cho em hỏi là nếu bây giờ em quyết tâm đỗ vào khoa ngôn ngữ nhật thì liệu bắt đầu học có kịp không ạ ? Liệu em có nên bỏ Tiếng Anh theo học Nhật không ? Và nếu đã theo tiếng Nhật rồi thì em có nên thi IELTS không ạ ? Em đang rất hoang mang. Mong ad giúp em với ! Em cảm ơn ạ!

    • Hi bạn, cách nghĩ của bạn có vấn đề ở chỗ này “Liệu em có nên bỏ Tiếng Anh theo học Nhật không ?”. Khi vào khoa ngoại ngữ mình thi khối D1 (nghĩa là thi bằng tiếng Anh), bước vào khoa rồi mới học tiếng Nhật từ con số 0. Và khi học tiếng Nhật không có nghĩa là mình bỏ tiếng Anh. Đừng hạ thấp mục tiêu ngoại ngữ của bạn. Hãy giỏi cả hai cái chắc chắn sẽ giúp ích cho bạn rất nhiều. Cơ hội nghề nghiệp cho người giỏi cả tiếng Anh lẫn tiếng Nhật vẫn còn rất nhiều, đặc biệt nếu bạn có thể dịch qua lại Anh và Nhật. Hiện tại đó cũng là điều mình luyện tập.

  18. Chào ad. E đang ở Bình Dương. Hiện e đang học lớp 10 trường GDTX ( k dạy tiếng anh). Mặc dù biết tiếng Nhật khá khó nhưng e vẫn cố tự học và đạt trình độ n5. Bản thân e hoàn toàn thiên về não phải ( tưởng tượng, âm nhạc, tình cảm…đều vượt trội nhưng về tính toán. Hóa. Lý lại kém)khó vào đh. E muốn đi theo nghề biên-phiên dịch thì phải thi khối j nghành j mới đc ạ. Chỉ có trong tay ngoại ngữ thì có thể làm đc ko??. thật sự mà nói thì cha mẹ anh em ko ai ủng hộ vs xung quanh nhà rất nhiều ng thất nghiệp nên e cũng lo lắm. Mong ad tư vấn giúp e vs!!

    • Chào bạn. N5 chỉ là sự khởi đầu để tiếp xúc với tiếng Nhật. Vẫn chưa đủ để có nghề nghiệp nào đó. Hiện tại mình là biên phiên dịch tiếng Nhật và chặng đường của mình là 4 năm khoa tiếng Nhật (đại học) thi vào bằng khối D1 (Toán, Văn, Anh). Rất nhiều bạn hỏi mình “nếu chỉ có ngoại ngữ” thì thế nào. Thực tế, mình ra trường cũng chỉ có ngoại ngữ, vấn đề là khả năng thích ứng và học hỏi của bạn trong công việc, dần sẽ giúp bạn luyện thêm nhiều chuyên môn khác. Những người không ủng hộ bạn có thể họ thấy được điều gì đó ở bạn mà bạn bỏ lỡ, hãy khách quan nhìn nhận xem sao để có quyết định đúng nhé. Còn chuyện tương lai thất nghiệp hay không thì mình không dám nói trước được.

  19. Thấy Admin chia sẻ trước hay , mình hỏi thêm là ngoài Beway ra còn trung tâm nào khác không , vì mình ở Bình Tân , chắc lên đó chắc cũng đuối . Với lại admin khi học thì 1 ngày mình luyện bao nhiêu tiếng , cách mà Admin học ntn . Xin cảm ơn

    • Cái nào mình biết thì mình giới thiệu thôi chứ mình không học qua nhiều trung tâm. Bạn thông cảm. Còn mỗi ngày học bao nhiêu tiếng thì tùy mỗi người thôi. Quan trọng là cái kỷ luật bản thân và độ tập trung. Lúc khởi đầu thì phải học liên tục nhưng khi lên đến N2,N3 thì mỗi ngày ít nhất 1 tiếng tập trung là được. Còn khi đã đi làm như mình thì sử dụng tiếng Nhật hằng ngày bạn ạ.

  20. Chào ad em là hs lớp 12 chỉ 1 tháng nũa là dk nguyện vọng r nhưng mà em vẫn còn mông lung quá mong ad giúp đỡ chuyện là em khá thích ngoại ngữ và bd thích tiếng nhật từ hè vừa rồi (chủ yếu là do xem anime và nhạc nhật nên cảm thấy rất thích phong cách và vh của họ). hồi c2 em cx học rất tốt nhưng khi vào c3 em lại vào 1 lớp trọng tâm là khối a b nên ko dc chú trọng về tiếng anh , sau 2 năm lơ là em mới qd học thêm để đi theo khối d ,bạn c2 của em khi lên c3 dc vào lớp cô giáo đội tuyển dạy .một số đứa vào đội hùng biện .hè còn hay giao lưu vs người nc ngoài ,tính em hơi dè dặt nên cảm thấy thua kém nhiều . thua kém các bạn về tiếng anh vừa là sự e ngại vừa là thôi thúc em nhiều hơn về việc chọn một ngôn ngữ nhật. Liệu học tiếng anh còn không tốt thì có theo nổi một ngoại ngữ khó như tiếng nhật dc ko?

    • Mình thắc mắc là nếu trọng tâm của bạn là khối a, b không chuyên ngữ thì sao bây giờ lại muốn thi vào chuyên ngữ. Và lý do thích của bạn chỉ là xem anime và nhạc Nhật. Thế nên có thể vì đó mà bạn cảm thấy mông lung. Hãy hỏi người thân bạn tin tưởng để cho bạn lời khuyên tốt hơn mình. Nếu chuyên môn của bạn không phải là chuyên ngữ thì đừng nên đánh đổi những kiến thức khối a, b đã học lâu nay, ngày trước mình học khối d nên thi chuyên ngữ thì không nói. Có lẽ bạn cần xác định xem khả năng của mình thực sự là gì, mình thích gì để có quyết định đúng. Chuyện thua kém bạn bè về tiếng Anh không phải là lý do chính đáng để cố khẳng định mình ở một thứ tiếng khác bạn ạ.

      • Thực ra khi thi c3 thi toán văn anh em dc điểm cao nên dc xếp vào lớp đó thôi ,trong suốt 2 năm vừa qua em vẫn ko có một ước mơ hay dự định gì cho tương lai cả , vào lớp đó rồi thì phải cố mà trụ lại vì nếu chuyển xuống cx không dc vào lớp như ý. e học trong lớp cx chẳng xuất sắc j đâu vừa đủ để trụ lại thôi ạ , theo đuổi tiếng nhật với một đứa ko chuyên như em quả là một chuyện khó

  21. mình đang rất muốn học tốt tiếng nhật để đi du học tháng 10 năm nay. Cũng như mọi người muốn học thứ tiếng này. Mình đang loay hoay tìm phương pháp học sao cho hiệu quả, cũng như tạo ra động lực cho bản thân theo đuổi nó. Bạn có thể cho mình lời khuyên về phương pháp học tiếng Nhật sao cho hiệu quả không ? Mình cảm ơn !

    • Chào bạn. Bạn đã có kế hoạch đi du học, có động lực học tiếng Nhật rồi thì cứ tiến thôi. Cái căn bản nhất là bạn có động cơ học rồi, chúc bạn thành công. Về phương pháp, như mình có nói ở comment trên đây. Hiệu quả với người này nhưng có thể không hiệu quả với người khác. Cá nhân mình thì khuyến khích nắm chắc ngữ pháp trong Minna no Nihonbog là đủ học lên và đi làm. Mình không có bí quyết “bí truyền” gì trong phương pháp cả, đơn giản là chỉ luyện tập và luyện tập thôi. Luyện từ cơ bản đến nâng cao, từ đơn giản đến phức tạp. Bạn có thể đọc một vài comment của mình bên trên để hiểu thêm về mình nhé. Thân.

  22. Chào ad. Mình 25 tuổi, chỉ tốt nghiệp THPT. Mình muốn gắn bó và tiến xa hơn bằng tiếng Nhật ( thông dịch chẳng hạn…) thì có thể k ad? Mình đang băn khoăn giữa việc đi xklđ Nhật với việc học tiếng Nhật ở trung tâm tại Việt Nam?
    Và nếu mình học ở trung tâm thì mất khoảng bao lâu để có thể đạt được? Ad cho mình lời khuyên với…
    Thanks!

    • Sẵn tiện mình nhắc một chút, những comment thì mình sẵn sàng trả lời nhưng để tiết kiệm thời gian thì các bạn chịu khó đọc comment của người khác nữa nhé. Bạn 25 tuổi, muốn tiến xa hơn tiếng Nhật – hai cái này không liên quan gì với nhau cả, mình nói nhiều lần là tuổi tác không quan trọng lắm đâu, trừ khi bạn 40-50 thì là chuyện khác, mình vẫn còn rất trẻ mà. Đi xkld không phải cứ sang là có tiền nhé bạn, nếu bạn không phải lo cơm áo gạo tiền nhiều thì mình khuyên nên đi học. Học khoảng 6 tháng – 1 năm (khi đó bạn sẽ 26 tuổi vẫn còn rất trẻ) là có được N3 là có thể bắt đầu xin việc và làm trong môi trường tiếng Nhật được. Hãy cố gắng lên. Chú thích: Mình đang khuyên bạn trong tâm thế tin rằng bạn đã đủ sáng suốt khi quyết định học tiếng Nhật.

  23. Chào bạn ad!
    Mình hiện giờ đang học chuyên ngành khác, vì đam mê anime, phim nhật nên học tiếng để dịch phim. Mình học 2 năm đến năm nay năm cuối dự định lấy n3. Lại thêm học tiếng anh+ chuyên ngành nên cũng hơi vất vả. Vì học nhanh và tự học nên khả năng giao tiếp nhận thấy kém, ad có thể chia sẻ kinh nghiệm học giao tiếp được không ạ? Vì mình cũng siêng học mà khi gặp người nhật chả biết nói gì nên cũng hơi buồn ạ. Hy vọng ad phản hồi.

    • Hi bạn, có vẻ bạn có tính cách giống mình. Mình học khá chăm nhưng gặp người Nhật là ấp a ấp úng. Đến giờ thì hết rồi. Nghĩa là cần có thời gian và chút liều lĩnh nữa. Dầu vậy, kinh nghiệm của mình là người Nhật họ hiểu hết á, và cũng không bắt lỗi phải gì đâu – nếu không phải là trong công việc. Ngày trước, mình mạnh dạn xin số điện thoại nhắn tin (vì chưa tự tin nói) với một bạn nữ du học sinh người Nhật ở XHNV, rồi hẹn đi uống nước. Vậy đó, chịu khó liều lĩnh một chút nhé. Chăm chỉ như bạn thêm chút tự tin nữa là thành công rồi. Cố lên.

  24. mình là sv năm nhất chuyên ngành QTKD. Mình đã có tiếng anh khá và muốn học thêm tiếng Nhật vì ngưỡng mộ người Nhật và văn hoá Nhật và đặc biệt là để tìm công việc tốt sau này. Mình đang phân vân giữa tiếng Hàn và Nhật. bạn cho mình hỏi tầm 5 năm nữa tiếng Nhật còn giá trị như hiện tại k ?

    • Trước mắt bạn cứ cố gắng trao dồi tiếng Anh thật tốt nhé. Bạn hỏi vậy cũng khó cho mình. Nếu giá trị hơn là ở chỗ lương cao hơn thì chưa chắc, lương hướng không chỉ phụ thuộc vào thứ tiếng nào. Còn giá trị hơn phụ thuộc ở chỗ dễ xin việc hơn hay không thì cũng chưa chắc. Hiện tại mối quan hệ Việt Nam – Nhật Bản đang rất tốt đẹp nên tiếng Nhật mở ra nhiều cơ hội việc làm. Còn tương lai không ai biết trước được. Nếu bạn đã có sở thích thì có thể học hơn là học cái mình không thích. Tiếng Nhật cùng hệ ngôn ngữ với tiếng hàn nhưng khó hơn.

  25. Chào Admin!
    Mình có con gái năm nay chuẩn bị tốt nghiệp lớp 12, gia đình mình đang phân vân không biết nên cho cháu thi và học ĐH trong nước hay đi học du học tự túc tiếng Nhật ở Nhật Bản (đi theo diện vừa học vừa làm vì gđ mình cũng không có đk ạ), rất mong được sự tư vấn của bạn. Xin trân thành cảm ơn.

    • Chào chị (có con lớn vậy chắc e phải gọi bằng chị thôi!). E cũng có bạn bè quyết định sang Nhật sau khi tốt nghiệp phổ thông, bên Nhật có nhiều trường tiếp nhận vừa đào tạo tiếng Nhật vừa đào tạo lên đại học, nhưng phải là có điều kiện về kinh tế để lo học phí này nọ. Còn nếu chị muốn e nó sang đó vừa học mà lại phải kiếm tiền thì cực đó, bạn e là nam thì không nói, đằng này e nó là con gái nên khá lo. E gái họ của e cũng sang Nhật sau khi tốt nghiệp phổ thông và hiện vừa học vừa làm thêm, gia đình phải chi phí khá tốn kém, nhưng e của e vẫn kiên cường vượt khó được nên không sao. Cũng phụ thuộc tính cách con của chị thế nào. Dầu vậy, nếu là e thì e vẫn muốn khuyên nên học tiếng Nhật ở VN hoặc thi vào trường Nhật ngữ (đại học cao đẳng) nào đó ở Việt Nam rồi lấy N4, N3, thậm chí N1, N2 thì sẽ có bước đệm tốt hơn trước khi quyết định sang Nhật, hoặc có thể làm việc ngay tại VN.

  26. Chào b. Mình là sv năm 3 . Khoa dieu duong. Truong mình săp tới cho sv qua nhật thực tế. Nhung phải qua tiếng. Phải lấy dc N3 trong 8 tháng. Liệu vậy có lấy dc ko. Mình hoang mang quá. Minh hoc cung ko nhanh. Với minh con phai đi thuc tap và học chuyên nganh o truong nua

    • Chào bạn. Nếu bạn đã xác định như vậy phải nổ lực rất nhiều và đừng để thời gian trôi qua vô ích nhé. Với khả năng bình thường N3 trong 8 tháng là tương đối khó. Có bạn lấy N2 trong 1 năm (nhưng không phải số nhiều). Dầu vậy đây không phải là chuyện không thể. Hãy tìm một ai đó đủ tin tưởng và khả năng để giúp bạn, học một mình sẽ rất khó. Với trường hợp này, bạn hãy lựa chọn phương pháp học theo cách giải đề thi sẽ có lợi hơn. Khi nào bạn đỗ nhớ comment lại đây báo mình biết tin vui nhé.

  27. Chào ad,em năm nay lớp 12,chọn ngành gì,học cái gì đối với e rất mơ hồ,em thích nhật,khao khát muốn tận mắt chứng kiến những cây anh đào nở rộ,có chút ngớ ngẩn nhưng đấy chính là động lực của e.gia đình khuyên em ko nên giành 4 năm đại chỉ vì học tiếng,nói học tiếng chỉ là phụ,e ko biết phải làm thế nào,mong ad đưa ra lời khuyên giúp e. Thật sự lãng phí chứ?.

    • Chào bạn, mình là người bỏ 4 năm ra chỉ để học tiếng Nhật – và mình không thấy phí. Phí là khi bạn không hiểu bản thân mà quyết định bằng cảm xúc để rồi lựa chọn cái không phù hợp với chính mình! Nói vậy nghĩa là, lựa chọn học 4 năm tiếng Nhật không phí với mình nhưng có thể phí với ai đó khác. Thật khó để hiểu bạn, nhưng dù sao cũng đừng đem “cái ngớ ngẩn” để quyết định tương lai bạn nhé. hãy trả lời lại những câu hỏi khi chọn ngành nghề “bạn thực sự thích gì?, khả năng của bạn là gì? …” để quyết định hợp lý nhé. chúc bạn thành công.

  28. Chào ad, mình năm nay 25 tuổi. Định hướng công việc rất mông lung. Mình hiện không biết 1 ngoại ngữ nào. Bây giờ mình muốn tìm một công việc tốt hơn. Mình đang phân vân giữa tiếng anh và tiếng nhật. Tiếng anh thì phổ biến hơn còn tiếng nhật mới lạ và thú vị và hiện nay có rất nhiều công ty nhật đầu tư. Chuyên ngành mình học là quản trị nhân lực nhưng mình kỹ năng kém chỉ làm ở vị trí hành chính văn thư. Nhờ ad đưa ra lời khuyên giúp mình với ạ. Mình cảm ơn rất nhiều

    • Chào bạn. Học tiếng Anh là điều cần thiết trong xã hội hiện nay. Bây giờ không biết tiếng Anh cũng giống như mù chữ ngày xưa vậy. Nếu bạn muốn chuyển công việc với tiếng Nhật thì không phải cứ học tiếng Nhật là được ngay, cần có thời gian học, N5 rồi N4 rồi N3 … mới có thể xin việc đi làm. Trong khoảng thời gian đó bạn cũng phải có công việc để làm. Mình nói vậy để bạn cân nhắc giữa trao dồi năng lực hiện tại và nhảy sang một chuyên môn nào khác. Bạn có thể học thêm tiếng Nhật song song với công việc chừng 2 năm, đến khi có N3 hoặc N2 thì có thể làm việc trong công ty Nhật cùng với chuyên ngành quản trị nhân lực đó. Không thể vội vàng được trừ khi bạn thật sự rất giỏi. Chúc bạn vui khỏe.

      • Cảm ơn ad đã trả lời mình. Vậy với tình hình của mình hiện nay thì vẫn nên học tiếng anh trước đúng không ạ

        • Cứ trao dồi tiếng Anh cho đến khi bạn thật tự tin, không bao giờ thừa đâu. Đến giờ mình vẫn học tiếng Anh, ngày trước cứ mãi học tiếng Nhật nên tiếng Anh của mình giảm hẳn, giờ phải luyện tập thêm nhiều.

          • Cảm ơn lời khuyên của bạn. Bạn có thể cho tớ kết bạn fb được không?

  29. Mình 23t hiện đang làm kế toán cho khách sạn. Trước mình chỉ học trung cấp saigontourist thôi và mình cũng đang có ý định học liên thông lên đại học. Nhưng mình rất thích tiếng Nhật và mong muốn cv tốt hơn hiện tại. Bây h mình biết ko nên học 2 thứ cùng 1 lúc vì mình phải đi làm nữa. Mình cũng tự học tiếng Nhật ở nhà nhưng khó quá lại nhanh nản. Ad cho mình lời khuyên dc ko ạ?

    • Nếu bạn có thể học được 2 thứ một lúc mà không vướng bận thì tốt rồi. Mình nghĩ vấn đề là bạn chưa quen với tiếng Nhật, thời gian đầu đúng là sẽ rất khó. Thế nên tiếng Nhật không dành cho người thiếu kiên trì. 1 trong 5 thứ tiếng khó nhất thế giới mà bạn. Lời khuyên của mình là những gì mình nói ở trên rồi, không biết phải nói thêm gì nữa. Chúc bạn tiến bộ mau chóng nhé.

  30. bạn ơi, mình năm nay 25 tuổi, nếu muốn học tiếng nhật liệu có kịp ko bạn, mình muốn học N3 trong 2 năm, mình ko có kiến thức gì về tiếng nhật hết, theo bạn nghĩ nếu bắt đầu có thể tự học ko hay nên đi học ở lớp, vì mình đi làm về khá trễ.Cho mình hỏi thêm la nếu mình muốn học tiếng nhật để làm văn phòng thể bằng N mấy theo bạn la phù hợp.
    Cám ơn blog của bạn rất nhiều.

    • Có nhiều bạn hỏi về tuổi mãi, mình cũng trả lời nhiều lần, 25 hay 27 thì cũng chả sao. Chủ yếu là bạn có quyết tâm thật hay không mà thôi. Bạn không có kiến thức gì tiếng Nhật và muốn học N3 trong 2 năm là hoàn toàn có thể – nhưng phải học thật nghiêm túc và chịu khó vì bạn đang đi làm. N3 là bạn có thể đi làm được rồi và nếu có sử dụng tiếng Nhật trong môi trường đi làm thì sẽ tiến bộ rất nhanh thôi. Với tốc độ đặt ra như vậy, bạn nên học tại trung tâm nào đó buổi tối và chịu khó học thêm lúc rãnh rỗi (sẽ tốn tiền đấy nhé!).

  31. Chào bạn mình hiện tại đang học năm 2 trường đại học nông lâm nghành bác sĩ thú y , hiện tại mình đang rất phân vân không biết nên học tiếng nhật hay tiếng anh thì tốt có nghành của mình hơn, không biết nghành của mình nên học ngôn ngữ gì thì tốt hơn ạ

    • Chào bạn, thực tình mình không có kinh nghiệm hay kiến thức gì về tiếng Nhật bên chuyên ngành thú y cả, nên mình khuyên bạn chả khác nào hại bạn. Học tiếng Anh là phải học rồi bạn à, đừng vì tiếng Nhật mà bỏ tiếng Anh, dù ít hay nhiều, chậm hay nhanh thì tiếng Anh lúc nào cũng cần cả. Mình biết xuất khẩu lao động Nhật Bản cũng có chuyên ngành bác sĩ thú y, và cũng nhận cả du học sinh VN nữa. Nếu bạn thích con đường đó có thể tìm hiểu để tham khảo thêm. Dĩ nhiên, thú y bên Nhật có giá hơn VN mình nhiều, do văn hóa nuôi và chăm sóc động vật người ta tiến bộ hơn.

  32. Chào ad, mình đã đọc hết comment của các bạn ở trên nhưng không có bạn nào giống trường hợp của mình nên mình mới dám viết comment để xin lời khuyên của ad. Mình thì rất yêu tiếng Nhật tuy mình mới có bằng N3 thôi và tháng 7 này sẽ thi N2, mong muốn của mình sau này là làm phiên dịch và quản lý tu nghiệp sinh, vì hiện tại mình cũng là tu nghiệp sinh. Nhưng điều kiệ để quay lại Nhật là phải có bằng đại học, mình cũng biết điều này nên dự định sẽ học đại học tại chức ( học vào buổi tối hoặc cuối tuần ) khi về Việt Nam, để có thể vừa đi làm vừa đi học được, nhưng tại chức lại không có trường nào dạy tiếng Nhật hết, chỉ dạy tiếng Anh thôi. Mà mình thì không thể đi học chính quy Tiếng Nhật được vì khi về nước mình đã 26 tuổi, không ai chu cấp cho đi học đại học nữa , vậy xin ad hãy cho mình lời khuyên với ạ. Mình rất đau đầu không biết giải bài toán này ntn, cảm ơn ad rất nhiều.

    • Chào bạn, cảm ơn bạn tin tưởng mình. Bạn nói “tại chức không có trường nào dạy tiếng Nhật” là không đúng rồi. Không biết bạn ở sài gòn hay hà nội, nếu ở Hà Nội thì có Đại học Ngoại ngữ ĐHQG Hà Nội có tuyển hệ văn bằng 2 buổi tối (http://ict.ulis.vnu.edu.vn/thong-bao-tuyen-sinh-he-vua-lam-vua-hoc-2016/), nếu bạn ở sài gòn thì có XHNV (http://nhatban.hcmussh.edu.vn/?ArticleId=592c8255-af39-4be8-a2d0-bf95621b631a), bạn cần liên hệ sớm nếu muốn bắt đầu trong năm nay nhé. Ngoài ra, mình cũng chia sẻ điều này. Lúc năm 2 mình cũng xác định muốn đi Nhật học và làm, nhưng đến năm cuối thì mình thay đổi ý đinh. Ý mình là đôi khi suy nghĩ của chúng ta có thể thay đổi, nên bạn phải suy nghĩ thật kỹ con đường đã chọn để không phải phí thời gian tuổi trẻ nhé.

      • cảm ơn admin rất nhiều vì đã trả lời câu hỏi của mình, mình ở Sài Gòn nên lớp đại học tại chức tiếng Nhật không có ad ạ, mình có vào web XHNV mà ad giới thiệu á, người ta cũng nói là không đào tạo hệ tại chức ngành tiếng Nhật, mà chỉ đào tạo chính quy thôi, (tiếc thật). mình thì muốn sau khi về nước trong thời gian 4 năm kiếm bằng đại học sẽ chỉ chuyên tâm rèn luyện và học tiếng Nhật thôi. vì mục đích của mình là làm phiên dịch tiếng Nhật mà ad, mình sợ nếu học chuyên ngành tiếng Anh đấy ad sẽ bị phân tâm vì phải học cả 2 ngoại ngữ, mà mình thì nói thật không có hứng thú học tiếng Anh cho lắm, mình chỉ thích học tiếng Nhật, viết kanji như bị nghiện vậy. ở đây tuần nào mình cũng đi học tiếng Nhật tại lớp tình nguyện, với luyện nói với mấy người bạn Nhật. mặc dù đi làm về rất mệt, cty mình thì hướng đào tạo để sau làm về kỹ thuật, ban đầu mình cũng hứng thú vì dù sao cũng là phải học trên nền tiếng Nhật, nhưng càng học mình càng nhận ra mình thích phiên dịch hơn, khi có người ở Việt Nam qua mà không biết tiếng Nhật mình rất thích dịch cho họ với sếp mình. nên mình muốn hỏi ad là theo ad thì trong các ngành có ngành nào học vừa có thể sử dụng tiếng Nhật mà không phải là ngành tiếng Nhật không, vì ngành tiếng Nhật hiện tại ở Sài Gòn không có trường nào đào tạo tại chức hết, hơi dài dòng rất cám ơn ad đã đọc.

        • Nhiệt huyết, đam mê tiếng Nhật như bạn thì có lẽ trở thành thông dịch viên sẽ trong tầm tay rồi. Mình học tiếng Nhật nhưng lại thích IT nên đã chọn hướng tiếng Nhật bên IT. Đã học tiếng Nhật bạn cũng phải lựa chọn một chuyên môn dịch nào đó, chẳng hạn y tế, kĩ thuật, sản xuất…thậm chí văn học. Và, một điều nữa là không nhất thiết bạn phải có bằng chính quy thì mới trở thành thông dịch viên được, kinh nghiệm dịch và năng lực JLPT cũng đủ rồi. Mình từ chính quy ra, mình nghĩ chính quy chỉ phù hợp với những bạn sơ cấp học lên, còn đã có trình độ Nhật ngữ rồi bạn cứ sử dụng để phát triển. Chúc bạn có được nhiều cơ hội tốt. Về ngành nghề nào, có lẽ mình không đủ hiểu biết hết để giới thiệu cho bạn. Nhưng mình có chia sẻ như trên vậy thôi.

          • Hì, có nhận xét của ad làm mình tự tin về lựa chọn của mình hơn nhiều, cám ơn ad nhiều nhé, mình đọc comment ở trên thấy ad cũng đang học hay ôn lại tiếng Anh, hướng là dịch từ tiếng Nhật sang tiếng Anh đúng không ạ, thế có gặp khó khăn gì khong ad, có bị nhầm lẫn, hay khó khăn giữa 2 ngôn ngữ không ạ, ad chia sẻ cho mình với.

  33. Chào admin! Mình sinh viên năm 4 quản trị kinh doanh. Hiện tại mình có ielts 6.0. Trường mình dạy hết bằng tiếng anh nên khả năng tiếng anh của mình rất khá. Xem phim Mỹ k cần sub rùi :p. Dự định sau khi tốt nghiệp đại học mình sẽ giành 1 năm vừa di làm vừa học tiếng Nhật. Mục tiêu của mình trong 1 năm này là lấy đk N3. Lí do học thì đơn giản là mình thấy tiếng Nhật cho mình nhiều cơ hội việc làm lương cao hơn tiếng anh. Mình mún hỏi ad là nếu mình nỗ lực hết sức thì n3 trong 1 năm có đạt đk k ạ? Thật ra bằng cấp cũng quan trọng để xin việc, nhưng theo mình thì học sao mà khi người Nhật nc vs mình, thì mình hiểu trả lời lại cho người ta hiểu mới thật sự quan trọng. Ad cho mình hỏi làm sao để học tiếng Nhật giao tiếp hiệu quả? Liệu mình áp dụng những phương pháp ta qua tn như nghe rùi lặp lại hay nghe rùi chép chính tả có oke k ạ?
    Cảm ơn ad nhiều nha! :*

    • Chào bạn, nghe bạn nói mình biết bạn là người có khả năng ngoại ngữ tốt, sẵn tố chất đó, việc học tiếng Nhật có thể sẽ tiến bộ nhanh nếu bạn kiên nhẫn. Tiếng Anh không đòi hỏi kiên nhẫn nhiều như tiếng Nhật đâu. N3 trong 1 năm là khó, mình xác nhận là khó trong năng lực của mình hồi trước (gần 2 năm mới được N3). Nhưng hoàn toàn có nhiều bạn làm được, thậm chí N2 kia. Còn về nhận định của bạn mình đồng tình, nhưng tiếng Nhật có một hệ thống kiến thức được phân cấp N5-4-3-2-1, bạn học tới cấp nào thì thi cấp đó coi như là có bằng luôn. Giao tiếp được là dĩ nhiên, như mình có nói ở mấy comment trên, tìm bạn du học sinh người Nhật nào đó kết bạn là cách hiệu quả nhất. Nhớ báo tin vui khi bạn chinh phục tiếng Nhật nhé!

      • Mình có nói là 1 năm nữa sau khi tốt nghiệp mình sẽ giành 1 năm học tiếng Nhật để lấy N3. Mình vẫn dang học chuyên ngành nhưng chờ không được nên đã đăng kí 1 lớp luyện N5 và đang học vỡ lòng. Tuần 3 buổi mỗi buổi 1h30p. Mục tiêu là tháng 12 năm nay mình sẽ thi N5. Tháng 7 năm 2018 mình sẽ thi N4. Tháng 12 năm 2018 thi N3. Ad thấy kế hoạch vậy có oke k ạ? Mình học chỉ để lấy bằng và đi làm thui ạ. Cảm ơn ad nhiều nha. :*

    • Mình không ở Hà Nội nên không rõ được. Bạn thông cảm nha. Ở thành phố hiện nay cũng quá nhiều, việc giới thiệu một trung tâm nào đó cũng “nhạy cảm” cho mình.

  34. Hi add, hiện tại em đang ôn thi lại em định sẽ học ngành nhật bản học và cố gắng tự học thêm tiếng anh, tiếng anh hiện tại của em cũng khá..với mong muốn sau này làm công việc dịch thuật….em bị khuyết tật đi lại có chút bất tiện và còn tay bị run khi làm việc gì đó cần tập trung hoặc trước đông người nói chính xác là 1 căn bệnh không bao giờ khỏi hẳn….nên em muốn làm công việc đó vì nghĩ là sẽ phù hợp với bản thân….và hơn hết em nghĩ mình thích công việc đó…em cũng rất rõ thích thôi là chưa đủ, nhưng hiện tại đó công việc em nghĩ mình muốn làm trong tương lai nhất…mọi người ai cũng cản em….nói em ngu ngốc sao lại bỏ ra 4 năm chỉ để học 1 ngoại ngữ học ra đi dạy thôi dịch thuật cái gì làm cái đó không có tiền cạp đất ăn à….bắt em học kế toán hoặc CNTT vì mọi người ai cũng nghĩ nó phù hợp với em nhưng em thật sự không nhạy tính toán cũng thể học dc CNTT … Em chỉ được chăm học thôi chứ không thật sự giỏi gì cả….bản thân em thế nên trước giờ luôn cố gắng….cũng đã từng mơ ước rất nhiều nhưng tất cả….. Và giờ em mệt mỏi đến phát điên mất giữa việc nghe lời mọi người ( thời gian này hết người này đến người khác gọi em bảo em nên học cái này cái kia rồi thì thất nghiệp rồi em vậy nên học ngành đó là phù hợp ) hay làm theo điều mình muốn dù có thể là em sai….chị cho em lời khuyên được không ?

    • Chào bạn. Ít nhất bạn cũng cần phải có lập trường của bản thân. Bạn đã biết mình không hợp với CNTT thì đâu còn gì phải phân vận. Mình cũng bỏ 4 năm ra cũng chỉ để học ngoại ngữ và cũng chẳng thấy hối tiếc bao giờ. Nếu bạn đủ giỏi hoàn toàn có thể trở thành biên dịch tiếng Nhật bình thường. Mình hiện là freelancer tiếng Nhật và dành nhiều thời gian để ngồi dịch tại nhà, chẳng mấy khi xuất hiện trước đám đông, thậm chí nhiều khách hàng chỉ email cho mình chứ cũng chẳng thấy mặt. Hãy làm điều bạn đam mê sẽ không chán nhé. Cố gắng lên.

  35. Chào Admin, mình hiện tại là sinh viên năm 4 ngành kế toán, thật lòng là mình không thích ngành này nhưng gia đình ban đầu thúc ép bắt học, cứ dần dần mình đâm ra nản ngành này, học hành thì nghỉ suốt, điểm thì thấp, kết quả là mình trễ tiến độ hơn 1 năm lận. Mình thấy bản thân có điểm mạnh ở việc học ngoại ngữ, nên mình định ôn tiếng nhật cố kiếm N3, N2. Không biết nếu chỉ có bằng tiếng Nhật thì có cơ hội xin được việc không bạn?

    • Chào bạn. Bạn chịu khó đọc lại các comment bên trên của nhiều bạn khác nữa nhé. Bạn đừng đổ lỗi cho gia đình, vì đó cuối cùng là quyết định của bạn mà. Nếu học tiếng Nhật ngay từ con số 0 thì trong 1 năm bạn có thể được N3, N2, mà phải nổ lực hết sức kia. Thế nên mình nghĩ chưa chắc nó dễ hơn học kế toán, và đòi hỏi bạn kỷ luật nhiều hơn chứ không đơn thuần chỉ cảm thấy bản thân thích học ngoại ngữ. Về việc chỉ có bằng tiếng Nhật thì mình cũng chỉ có bằng tiếng Nhật, nhưng đặt câu hỏi như vậy không có nghĩa là bạn không cần trao dồi những chuyên môn khác. Mình vẫn xin được việc, và qua quá trình làm việc thì biết thêm nhiều thứ khác nữa. Vậy đó.

  36. Chào ad mình hiện đang là sinh viên năm nhất ngành công nghệ sinh học do gia đình bắt nhưng đã bỏ thi lại CNTT vì mình rất thích làm việc với máy tính , mà mình cũng lại thích tiếng nhật mình cũng đang đi học lớp sơ cấp. Mình cũng có ý định học lâu dài. Ad cho mình hỏi nếu công việc CNTT mình k ổn thì mình có bằng N2 hay N3 thì có đi dạy dc những trung tâm không , hay làm việc gì đó liên quan tới tiếng nhật không ( à mình có bằng toeic trên 700 rồi , cũng tự tin tiếng anh )

    • Nếu mình là bạn, mình sẽ theo hướng kết hợp CNTT và tiếng Nhật, cơ hội nghề nghiệp sẽ rất cao. Trừ khi bạn thích đi dạy hơn thôi. Còn khi bạn có N2, N3 là đủ điều kiện đi dạy, nhưng các trung tâm tiếng Nhật sẽ đòi hỏi khả năng sư phạm nữa. Ngày xưa mình cũng định đi dạy nhưng thấy không hợp nên chuyển sang dịch tiếng Nhật bên IT.

  37. chào admin, em là học sinh lớp 12 chuẩn bị thi đại học. em đang rất phân vân có nên thi ĐHNN để học tiếng Nhật không. em thấy học tiếng Nhật tốt sẽ có tương lai làm trong công ty Nhật….. (FDI của Nhật cho VN ngày càng cao) nhưng em lại không biết gì về văn hóa và ko thích mấy cái anime, cosplay…. của Nhật cho lắm. Theo ad là em có nên học tiếng Nhật ko ạ?

    • Chào bạn. Học tiếng Nhật không nhất thiết phải biết anime, cosplay…bạn ạ. Mình cũng chẳng biết gì về anime cả, cho đến giờ cũng vậy (trừ doraemon). Thế nên bạn cần cân nhắc lại những yếu tố khác để có quyết định học hay không? Như là: sở thích của bạn là gì, mong muốn tương lai, khả năng ngoại ngữ…Và đừng quên hỏi thăm bạn bè, người thân để tham khảo. Việc này quan trọng nên mình không thể quyết định cho bạn được. Còn học tiếng Nhật sẽ như thế nào thì mình đã chia sẻ hết trong bài viết trên rồi đó. Chúc bạn thành công.

  38. Em chào add. Em năm nay 24 tuổi ra trường được 1 năm nhưng đi làm trái ngành về mảng kinh doanh kĩ thuật ngành mình học. Lương rất thấp (cả trợ cấp là 4,5 tr). Em học tiếng Nhật được 1,5 năm. Nhưng e vẫn chưa thi được N4. Tháng 7/2017 e có đăng kí thi N3. Quá trình học tiếng Nhật của em bắt đàu từ 1 trung tâm dạy tiếng cho các anh chị làm công ty Nhật thi năng lực trong công ty. Do khoảng cách từ Công ty đến lớp học khá xa và đi học vào giờ tan tầm nên hay tắc đường, em hay đến lớp muộn. Nên em quyết định tự học trong khi ở lớp được cô hướng dẫn hết kiến thức N3. Nhưng em cảm thấy Tiếng Nhật của em còn kém quá. Không biết phương pháp học của em có vấn đề không mà khả năng dịch câu cua rem rất kém. Các kĩ năng khác nữa cũng như vậy. Em học tiếng Nhật vì mục tiêu duy nhất là biết thêm 1 ngôn ngữ để xin công việc lương cao. Một phần nàng học của em tại đại học đặc thù và khó xin việc. Em muốn học tiếng Nhật để có thể làm ở cty Nhật hoặc Công việc giáo viên. Add cho em biết phương pháp học tốt để khả năng tiếng Nhật của em được lên. Thời gian làm việc ở cty cũng không nhiều vì liên quan đến việc trao đổi với khách hàng nên rảnh em hay ngồi đọc tài liệu tiếng Nhật.
    Add góp ý giúp em nhé. Dạ em cảm ơn Add

    • Chào bạn. Mình muốn nói rất hiểu nỗ lực và cố gắng của bạn. Nhưng qua cách nói của bạn mình nghĩ khả năng tự học của bạn không cao. Khả năng tự học đòi hỏi người tự học phải có sức tiếp thu và trí nhớ tốt, điều đó càng cần thiết hơn với ngôn ngữ. Không có phương pháp chung nào để học tốt cả. Nhưng có một con đường chung là học tiếng Nhật phải kiên trì. Bạn nên đăng ký khóa học tiếng Nhật nào đó để trao dồi và thực hành liên tục, còn nếu chỉ rảnh ngồi đọc tài liệu thì không tiến bộ được. Chúc bạn giỏi tiếng Nhật.

      • Chào ban.
        Mình năm nay 40 tuổi, mình muốn học tiếng nhật và làm việc với người nhật. Bạn chỉ giúp mình. Chân thành cảm ơn

        • chào bạn trao đổi kinh nghiệm học tiếng nhật với e nhé thực sự e cũng 40t rồi vừa rời cty do cty bị phá sản và đang phấn đấu để xin việc lại. nên muốn học tiếng nhật ạ. email: thoitrangmoira@gmail.com

          • Chào bạn, bạn quyết định học tiếng Nhật ở tuổi này thật sự rất táo bạo đó. Cần ít nhất cũng 3 năm cố gắng liên tục để tự tin giao tiếp và làm việc tốt với người Nhật. Không biết định hướng sắp tới với tiếng Nhật của bạn là gì.

  39. Không biết học xong tiếng nhật thì có được qua nhật làm không nữa. Mình thích sống ở nhật hơn là việt nam .Mọi người nói nó là điều không thể. Nhưng mình thực lòng mà nói mình rất thích được làm việc định cư ở nhật, vì nhà mình đã khổ ba đời rồi nên mình muốn thay đổi mình không muốn phải nghèo nữa.nói chung nếu cứ theo đuổi đam mê thì …. chắc thành công sẽ đến bên mình thôi ha.

    • Chào bạn. Đi Nhật hiện nay rất nhiều và dễ hơn trước. Nhưng bạn cần xác định lý do và tiềm lực bản thân (về tài chính lẫn năng lực Nhật ngữ). Không cứ thích là đi được đâu ạ. Mọi người nói là điều không thể là không đúng. Mình quen biết rất nhiều bạn bè đi Nhật, thông thường là học bổng, du học tự túc và tu nghiệp. Còn việc làm sao để định cư và sống ở Nhật thì ngoài khả năng tư vấn của mình rồi.

    • Mình giốg bn rồi mình hox lớp 8 nghĩ vì khả năg kinh tế kém đi làm giờ khá rồj ko pit hoc tiếng nhật đc ko?

  40. Chào Add,
    Mình tình cờ đọc được bài viết này, mình thấy rất hay và rất đúng, vì mình cũng vừa đi làm, vừa kiên trì theo đuổi và chinh phục tiếng Nhật trong nhiều năm. Mình cũng trải qua những cảm xúc và cũng mang trong lòng những suy nghĩ giống như những điều add đã nói trong bài viết. Hiện tại mình cũng đang kiếm cơm bằng một công việc có sử dụng tiếng Nhật. Mình xin phép Add cho mình link bài viết này lên Facebook của mình nha.
    Cảm ơn Add nhiều nhiều !

      • Chào Ngọc !
        Cảm ơn em đã hỏi thăm. Chị ko học tiếng Nhật ở đại học, chị học một chuyên ngành khác (Công nghệ chế biến thực phẩm). Sau khi ra trường, khi đã đi làm, chị tiếp tục học tiếng Nhật ở Đông Du, mất khoảng 2 năm để lấy được N3, sau đó học thêm 1.5 năm ở Trung tâm ngôn ngữ Sài Gòn và lấy được N2. Giờ chị kiếm cơm bằng tiếng Nhật (chị làm việc cho 1 cty của Nhật, thỉnh thoảng bạn bè giới thiệu làm thông dịch viên freelancer giống như Ad ở đây. Công việc thông dịch viên thật sự rất thú vị 🙂

  41. Em chào ad ạ! Em đã học tiếng Nhật ở 1 trung tâm đến hết trình độ N4( thi lên lớp em đều qua nhưng điểm không cao ạ, còn thi JLPT thì em chưa thi bao giờ) nhưng sắp tới em định sẽ tự học để có thể lấy bằng N3 vào tháng 12 năm nay nhưng em vẫn còn rất phân vân vì sợ tự học không bao quát hết được lượng kiến thức cần có để thi N3 và không biết liệu mình có thể tự học được trình độ N3 này mà không có người hướng dẫn không, em cũng không biết nếu tự học thì mỗi ngày học bao lâu thì đủ để tháng 12 thi . Xin ad cho em lời khuyên với ạ, em cám ơn nhiều ạ!

  42. Ad cho e lời khuyên đc k ạ em năm sau lên 12 rồi ở trường em học tiếng anh rất tốt phần ngữ pháp và viết chỉ có điều là nói và nghe thì tệ. E k biết mình có nên thử sức với tiếng nhật k e cũng thích tiếng nhật lắm lắm lun ak mà sợ học ngôn ngữ mới như thế ở đh thì liệu có quá liều k. E k biết chọn ngôn ngữ anh hay nhật thì tốt vì vài năm nữa tieng anh quá phổ biến r ai cũng biết. Vậy theo ad e nên chọn ngành nào ạ

    • Tiếng Anh ở phổ thông thường dạy kĩ về ngữ pháp, còn nghe nói ít chú trọng, đa phần là thế nên mình cũng không có gì ngạc nhiên. Nhưng đó không phải là lý do để bạn bỏ tiếng Anh để học một ngôn ngữ khác. Tiếng Nhật mà học ở VN cũng vậy thôi bạn. Chưa kể việc nghe tiếng Nhật cực hơn do họ nói rất nhanh. Việc chọn tiếng Nhật vì tiếng Anh ai cũng học lại không đúng (ai cũng biết thì mình càng phải biết). Thế nên bạn nên cân nhắc lại, chứ đừng quên trao dồi tiếng Anh. Công việc của mình 50% tiếng Anh, 50% tiếng Nhật đó bạn. Còn bạn nên chọn ngành nào thì qua vài thông tin trên mình khó mà hiểu được bạn. bạn đọc lại bài trên của mình nhé. Đôi khi chỉ thích thôi không đủ để quyết định bạn ạ.

  43. Em càng cố gắng và đam mê tiếng nhật hơn ,sau khi đọc bài viết ad và xđịnh mục đích để đạt được nó ạ

      • Em đang học lớp 12 và cbị thi tốt nghiệp . E không chọn học đhọc ,mà e chọn học tiếng Nhật – vì nó là đam mê của em,ngoài việc tại trường c3 ,e cũng học thêm 1 khóa tiếng Nhật với luyện thêm ngữ pháp trên mạng .ad bảo e có nên chọn học đhọc kết hợp với học tiếg nhật ko ạ

        • Bạn hỏi vậy mình khó trả lời lắm. Mình thì học khoa tiếng Nhật ở đại học (không học gì khác ngoài tiếng Nhật). Nhiều bạn thì học chuyên ngành khác + học khóa tiếng Nhật ở đâu đó. Chưa chắc ai thành công hơn. Nên mình không thể bảo bạn nên chọn cái nào. Cái chính là bạn phải hiểu bản thân mình mà quyết định thôi. Bạn có thể đọc thêm bài chia sẻ mới nhất của mình ở đây nhé –> https://nihonblog.com/chi-biet-tieng-nhat-co-xin-viec-duoc-khong/

  44. chào admin, mình đã có N3, nhưng khả năng nghe hiểu của mình không tốt, mình đã cố gắng nghe nhiều, nhưng vẫn không cải thiện, nó làm mình chán nản, có cách nào để nghe tốt lên không.

  45. Hiện tại năm sau em lên lớp 12 và hè này e bắt đầu học tiếng Nhật, ad cho e hỏi học lớp 12 học tiếng Nhật được không? Và e nên bắt đầu từ đâu trước, em đang trong trạng thái mông lung ! Nhưng e cũng quyết định nghành tương lai của e là có Tiếng Nhật ạ ? Cảm ơn ad trước

    • Chào bạn. Nếu bạn quyết định tương lai sẽ học tiếng Nhật thì mình sẽ tư vấn theo hướng đó nhé. Khi mình vào khoa tiếng Nhật là học bài bản từ căn bản đến nâng cao. Thế nên, nếu năm 12, học lực của bạn hoàn toàn ổn để học trước tiếng Nhật cũng không sao, nhưng nếu học lực của bạn không tốt thì nên tập trung cho kỳ thi đại học, vì khi thi vào khoa tiếng Nhật có thể nhận đầu vào là tiếng Anh được. Việc học trước tiếng Nhật sẽ giúp bạn có bước đệm tốt và tiến nhanh hơn sau này nhưng cũng cân bằng nó với các môn năm 12 vốn đã rất mệt, vì trước sau gì bạn cũng sẽ học tiếng Nhật mà. Hãy hỏi thêm nếu cần nhé.

      • Em đang muốn thi vào kinh tế đối ngoại Việt Nhật. Thì em phải bắt đầu từ đâu đc ạ. Em kh tìm đc người đi trc để tư vấn ạ. Mong ad góp ý giúp e

        • Chào bạn. Mình không rõ thông tin về trường này và chế độ tuyển sinh của trường lắm. Bạn có thể tìm tư vấn viên tại trường để nhận được lời khuyên tốt nhất nhé. Mong Bạn thông cảm. Tuy nhiên bạn có thể hỏi mình về chủ đề của bài viết này.

  46. chào ad.e tốt nghiệp đh ở nước mk,nhưng e k hứng thú lắm vs chuyên nghành mk đã học,giờ e có ý định sang nhật để phát triển tương lai. e phân vân k biết đi du học hay đi tu nghiệp sinh.xin ad cho e lời khuyên a.

    • “nước mk” là gì ạ? xin lỗi bạn mình không hiểu rõ viết tắt lắm. còn “ngành mk” là marketing phải không bạn. Đa phần người Việt mình qua Nhật là tu nghiệp, chỉ có số ít là du học (không tính dạng đi theo công tác công ty). Tu nghiệp là qua nhật đi làm kiếm kinh nghiệp về công việc là ngôn ngữ, cũng rất cực nha bạn. Còn du học là đi học lấy bằng để phát triển sau này. Rất khác nhau nha bạn.

  47. – chào chị, e là sinh viên còn hơn 1 năm nữa e sẽ ra trường. Lúc e học thpt e đã học qua 8 bài của mina e có ý định là kết thúc xong thpt e sẽ đi theo du học nhưng vì lí do sức khoẻ và gia đình nên e vẫn chưa thể đi đk. Và h e vẫn đang theo học ngành sư phạm ở Vn. Hiện tại e vẫn muốn theo đuổi tiếng nhật vậy à cho em hỏi là nếu mình học xong nếu k thể qua nhật đk thì học ở trung tâm đào tạo tiếng rồi ra đi làm thì có ổn k ạ. E thật sự rất nghiêm túc và mong muốn mình đk học tiếng theo đuổi nó. Mong chị góp ý. E cảm ơn ạ!

    • Chào bạn. Bạn có điều kiện qua Nhật học tiếng Nhật thì quá tốt rồi. Nhưng không có nghĩa cứ phải qua Nhật thì mới có thể ra đi làm được. Thực tế mình cũng không du học Nhật mà học tiếng Nhật ở đại học Sư phạm. Sau này đi làm giao tiếp với người Nhật cũng tại Việt Nam là chính. Chỉ cần bạn thật sự nghiêm túc là sẽ tiến bộ thôi. Tiếng Nhật cần có thời gian.

  48. – cảm ơn chị, e theo học ngành sư phạm mầm non k phải ngành tiếng á chị. Nhưng e thực sự muốn học Tiếng nhật hiện tại e đã bắt đầu học lại tiếng. E sẽ cố gắng để học và luyện tập hơn. Mình học ở trung tâm lấy bằng ra đi dạy ổn k chị. E đã đọc hết những cmt. Cảm ơn vì lời khuyên của chị.

    • Hic. Mình là NAM không phải NỮ bạn ơi. Bạn thấy hình Nobita không. Học ở trung tâm lấy bằng gì không quan trọng mà là trung tâm đó có giúp bạn lấy được JLPT không thôi. Có bằng JLPT rồi thì xin việc dễ hơn rất nhiều.

  49. Mình học ngành kế toán ra trường đã gần 4 năm mà cv vẫn không ổn định, mình có ý định muốn đi xkld sang Nhật (dạng thực tập sinh), mình chưa biết tí nào về tiếng Nhật cả. Mình thấy rất lo sợ mình không có khả năng tiếp thu tốt tiếng Nhật. Nhưng mình có quyết tâm chọn nước Nhật là con đường tương lai của mình lâu dài.

  50. Ad ơi e đã đọc tất cả comment trên của tất cả mn ạ. Nhưng không ai có cùng câu hỏi e muốn hỏi cả. Nên ad có thể cho e hỏi là ad đã học trường đh gì ở tphcm về tiếng nhật đc kh ạ. E cm rất nhiều ạ

  51. AD ngại những câu hỏi về tuổi tác nhưng thú thật 35 tuổi phải nói ra để ad tư vấn giúp.Mình cũng tốt nghiệp đh sư phạm và đh xây dựng hệ tại chức rồi.(Trước học xong sp thì gđ làm bên xd nên về đầu quân để quản lý, học xong đh xd thì công ty làm ăn thua lỗ nên bây giờ đang làm cho một cty chẳng liên quan đến 2 ngành học trên). Mong muốn biết chút ít tiếng Nhật để đi tu nghiệp vừa học thêm vừa kiếm tiền lo cho gđ và sau này giúp con mình hiểu, yêu văn hóa Nhật không biết bắt đầu từ đâu. Xin ad cho một số kinh nghiệm về cách bắt đầu và giáo án học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu .Vì thời gian bị chi phối nhiều nên trước mắt chỉ là tự học thôi, hy vọng ad sẽ truyền cho ít kinh nghiệm và cảm hứng.
    Thân chào!

    • Chào bạn. Tiếng Nhật tự học đòi hỏi rất nhiều thời gian, vì nó vốn đã khó nên không có người hướng dẫn thì lại càng khó hơn. Kinh nghiệm của mình vẫn vậy thôi. Cao hứng có câu thơ này dành cho những bạn nào tự học tiếng Nhật: “Luyện nghe thì NHK, ngữ pháp thì cứ Minna mà dùng”. Nếu bạn đọc những commet trên mình cũng có chia sẻ kinh nghiệm tự học rất nhiều. Sắp tới mình và một số senpai sẽ thành lập Group học tiếng Nhật mô hình 1 thầy – 1 trò Online dành cho những ai không sắp xếp được thời gian đến lớp. Hiện tại bên mình đang chuẩn giáo trình và giáo liệu cần thiết. Nếu bạn có quan tâm thì gửi mail vào admin@nihonblog.com nhé.

  52. mình sv chuẩn bị nộp hồ sơ sang nhật làm theo diện visa kĩ sư… tháng 7 mình lấy bằng và làm hồ sơ… mình muốn làm quen và tự học tiếng nhât dần dần. Ad có thể cho mình phương pháp k?

    • Chúc mừng bạn nhé, về phương pháp và kinh nghiệm phiền bạn đọc lại những comment trên, mình cũng có nhiều bài chia sẻ trên Nihonblog. Chúc bạn thành công.

  53. Em là sinh viên ngành kĩ thuật môi trường, do trước đây từng có thời gian nửa năm học tiếng nhật và cũng khá thích nó, nên đang có ý định học bằng kép ngành ngôn ngữ Nhật. Nếu cố gắng mà mọi việc như ý em sẽ ra trường với 2 tấm Bằng chuyên môn và Bằng tiếng Nhật. Như vậy sẽ dễ dàng xin việc mà mức lương sẽ khá hơn phải không ạ ? Có thể cho em xin ý kiến được không ? Em cảm ơn!

    • Chào bạn. Bạn đang có một kế hoạch và đang thực hiện nó hay chỉ mới suy nghĩ thôi. Vì cũng có nhiều bạn lập kế hoạch với ngôn ngữ 2 là tiếng Nhật nhưng theo đến N4 thì rớt rất nhiều. Thế nên, nếu bạn vượt qua và học được đến N3 thì chắc chắn công việc sẽ tốt hơn rồi. Đặc biệt hơn bạn lại có chuyên môn về kĩ thuật môi trường.

  54. Chào anh, nhờ bài viết của anh mà em có thêm động lực rất nhiều.
    Em rất thích đất nước Nhật, từ văn hóa, cảnh quan, và nhất là qua anime
    Em đang là sinh viên năm nhất, đang học chuyên ngành Kinh doanh quốc tế, tiếng anh của em cũng không phải dạng xuất sắc nhưng em dùng nó để làm việc ở rạp phim CGV với khách nước ngoài thì cũng khá là ok.
    Cho em hỏi là liệu ngành của em với việc bổ sung tiếng nhật thì có có hội để phát triển nhiều hơn không? Em phân vân với tiếng hàn vì tiếng hàn dễ hơn nhiều, và 1 phần em sợ việc vừa học tiếng nhật, vừa học ở trường, vừa học tiếng anh rồi rốt cuộc không đi tới đâu hết.
    Mong nhận được lời khuyên từ anh.
    em chân thành cảm ơn.

    • Mình không thể khẳng định tiếng Nhật hay tiếng hàn hay tiếng Anh cái nào tốt hơn. Vấn đề ở khả năng người học thôi. Nhưng mình khuyên bạn nên chọn tiếng Nhật lý do là vì bạn đã có sẵn sự yêu thích Nhật Bản. Bạn làm ở CGV với tiếng Anh thì chắc bạn là người hoạt ngôn. Những người hoạt ngôn sẽ tiến bộ ngoại ngữ rất nhanh. Bạn đừng lo rốt cuộc không đi tới đâu, bạn học Kinh doanh quốc tế và có khả năng ngoại ngữ và đã có bước đệm xa hơn nhiều người rồi. Cố lên nhé.

  55. Cho mình hỏi mình muốn học tiếng nhật để đi làm xuất khẩu. Bạn co biết địa điểm nào dạy cấp tốc mà hiệu qua ko gt cho minh voi

    • Chào bạn. Xin lỗi bạn câu hỏi này vượt quá hiểu biết của mình rồi. Tuy nhiên, tiếng Nhật mà cấp tốc thì khó mà hiệu quả được trừ khi bạn thật sự tiếp thu rất giỏi kia.

  56. Chào AD
    Em đang có ý định chuyển từ công việc biên tập viên website full time sang freelancer để vừa làm vừa tự học tiếng Nhật (lấy N3 trong 1,5 năm). Vì em đã có kiến thức N4 rồi và ngữ pháp OK. Tiếng Anh của em cũng mức khá vì em từng học đến IELTS nhưng chưa thi. Hiện tại em muốn dùng hết sức để chinh phục tiếng Nhật để tìm công việc tốt hơn và làm freelancer giống như ad vậy. Em sẽ biết sẽ có nhiều thử thách phải vượt qua nhưng em thật sự muốn tìm cơ hội tốt hơn với tiếng Nhật. Mong ad cho lời khuyên giúp em nhé. Cảm ơn ad.

    • Chào bạn, mình có viết một bài chia sẻ về quá trình trở thành freelancer tiếng Nhật của mình ở đây: https://nihonblog.com/tro-thanh-freelancer-tieng-nhat-tai-sao-khong/

      Bạn đã có N4 nghĩa là cũng đã biết kiến thức nền tảng tốt rồi. Đến N4 rồi mà dừng thì uổng lắm, chịu khó học thêm 1 năm nữa bạn sẽ có đươc N3 (biết đâu là N2). Khi đó nhiều cơ hội việc làm mở ra hơn cho bạn. Mình không khuyến khích mọi người trở thành freelancer vì nó đòi hỏi “máu phiêu lưu” cao. Nhưng mình tôn trọng quyết định của bạn. Một khi tự tin với cả hai thứ tiếng (Nhật + Anh) hãy mạnh dạn thương lượng mức lương xứng đáng với tuyển dụng nhé.

      • Cảm ơn ad nhiều. E sẽ cố gắng thực hiện được mục tiêu của mình. Hi vọng sẽ đạt được N3 theo như kế hoạch. Hihi.

    • Chào bạn. Nếu muốn du học Nhật thì bạn cần học tiếng Nhật chứ. Mình không rõ ý bạn lắm. Với lại, nếu bạn chịu khó đọc những comment trên của mình, mình đều khuyên mọi người hãy cố gắng học cả tiếng Anh.

  57. e là hs lớp 12 có ý định học tiếng nhật nhưng không biết nên thi vào trường nào hay theo học tại trung tâm ad cho e lời khuyên với ạ .(trình độ tiếng anh của e hơi kém)

    • Chào bạn. Với một vài thông tin ít ỏi như vậy mình không đủ hiểu bạn để có thể nói gì được. Bạn chỉ muốn học tiếng Nhật thêm thôi hay muốn thi vào khoa? Định hướng năm 12 của bạn thế nào?…

  58. e năm nay 11, năm sau 12 , e định thi vào trường dạy ngôn ngữ Nhật , bởi TiếngAnh e bị mất gốc Ngữ pháp , e mún học tiếng N để có thể lấy căn bản của 1 ngôn ngữ #,tập trung học, để sau này có công ăn việc làm, E muốn hỏi ad, mún thi vào ng. ngữ N thì trước đó phải biết tiếng N ( chẳng hạn đi học ở Trung tâm- vì e đg 11 lên 12 nên e nghĩ e k có tg hc TT r huhu) là điều bắt buộc hả ad? e có nhiều thắc mắc lắm ạ! hay là thi vào Ng.ng N cũng phải thi tiếng N mới vào được ngành Tiếng N, vd Nếu như e đậu vào mà e k biết Tiếg N , thì GV sẽ dạy từ đầu ( bài cơ bản) hay là s v ạ?{ tóm lại: e có nhất thiết phải học tiếng N trước không?- bn e có ns thế này: K pik tiếng N thì hc lm j? e nghĩ nếu k bk thì mới học, nhưg e cũng lo sợ vì mik k hề biết tiếg nhật j Nhiều

    • Chào bạn, những khoa tiếng Nhật hiện nay ở các trường đại học cũng vẫn có thể nhận đầu vào thi bằng tiếng ANH nhé bạn. Khi đậu vào rồi sẽ học từ đầu あ、い、う、え、お. Hồi xưa mình cũng vậy, nhưng việc học này sẽ liên tục 4 năm và khi ra trường bạn có thể đạt tới N1, N2 cùng với nhiều kĩ năng dịch thuật và kiến thức văn hóa mà các trung tâm Nhật ngữ không dạy.

  59. chào bạn, mình cũng con trai, cũng tầm tuổi bạn, đang làm xuất nhập khẩu kiêm phiên dịch tiếng anh cho công ty ( ko phải chuyên ngành ngoại ngữ, tiếng anh của mình cũng tự học). nay rất muốn học thêm tiếng nhật để có thêm cơ hội về sau, nhưng hơi khó khăn vì mình thời gian không có nhiều và ý định là tự học, bạn có thể gợi ý phương pháp học hiệu quả hay giúp mình một vài lời khuyên học tiếng nhật được không.

    Cảm ơn bạn nhé

    • Chào bạn, bạn tự học tiếng Anh đến trình độ tự biên phiên dịch được thì chắc bạn có tố chất của người học ngoại ngữ giỏi nhỉ. Tuy nhiên tiếng Nhật khó hơn tiếng Anh nhiều bạn ạ (theo nhận định cá nhân mình). Lời khuyên thì chia sẻ ở rất nhiều comment bên trên, mong bạn chịu khó tìm đọc lại nhé 🙂 Thời gian nhiều hay ít không quan trọng bằng kỷ luật thời gian để học bạn ạ. Nhiều bạn bỏ cuộc vì nản lắm.

  60. Chào ad, e nay là 1 học sinh lớp 11, e có ý định học tiếng nhật và sau này theo nghề biên dịch viên.
    Hiện tại thì e dz tự học tiếng nhật ở nhà. Cũng khá khó khăn ad ạ.
    Nhân tiện e muốn hỏi nếu e đã tự học ở nhà vậy sau này nếu e muốn có bằng cấp thì có phải là e phải đi học lại từ đầu ở các trung tâm, các trường đại học để có được bằng cấp?.
    Mong ad cho e lời khuyên, cảm ơn ad nhìu.

    • Chào bạn, bạn không cần phải học lại ở các trung tâm mới có thể thi được nhé. Chỉ cần bạn cảm thấy tự tin là có thể đóng phí để thi JLPT rồi. Tự học tiếng Nhật là một lựa chọn “dũng cảm” trong khi bạn còn đang là học sinh 11. Chúc bạn thành công.

      • Thanks ad nhìu ạ.
        À mà cho e hỏi thêm là nếu chừng thi là mình có thể tự chọn cấp độ thi n4 hay n5 j đấy cũng dk phải k ad.?
        Và chừng thi mình có thể thi ở đâu z.
        Mong ad giải đáp ạ. Cảm ơn ad nhìu.

        • Phải rồi bạn, bạn không nhất thiết phải có N5 mới được thi N4 (ví dụ thế), mà tùy năng lực bạn tự thẩm định thôi. Hồi trước mình mua hồ sơ và thi ở trường XHNV (tp.hcm)

          • Thanks ad nhìu ạ. E sẽ cố gắng
            À mà ad có sử dụng facebook k z.
            E có vài vấn đề muốn thảo luận vs ad ạ

          • Oh. Z cho e xl.
            Ad cho e hỏi sau này e tính sẽ jk hx đại học khoa ngoại ngữ. E sẽ học tiếng anh và nhật.
            Vậy có phải là em sẽ phải học tiếng nhật theo chương trình của trường? (Có thể là e sẽ phải học lại từ đầu?).
            Mong ad giải đáp

        • Bạn chịu khó đọc lại các comment trước khi hỏi nhé. Như mình có nói, vào khoa ngoại ngữ sẽ học lại từ đầu (hồi trước mình là như vậy).

  61. Mình 35 tuổi, trước đi dạy tiếng Trung, 9 năm nay làm trái nghề (viên chức nhà nước), thi thoảng dịch thêm tài liệu. Nay định học tiếng Nhật (tự học) vì nghĩ sẽ có cơ hội việc làm tốt hơn tiếng Trung. Xin lời khuyên chân thành của admin!

    • Chào bạn. Bạn đã có tiếng Trung thì có lẽ sẽ dễ tiếp thu phần Kanji của tiếng Nhật hơn (cũng không giống hoàn toàn nhưng mà là một lợi thế khi phải luyện từng nét). Anh có thể sử dụng https://minato-jf.jp/ là một platform của japan foundation cho những ai muốn tự học.

  62. Cho e hỏi ạ , e đang học 12 còn 16 ngày nữa là e thì đại học , đăng kí vào nguyện vọng chỉ theo ý muốn ba mẹ học tại quê nhà không đi đâu xa là giáo dục tiểu học và giáo dục mầm non . Tuy nhiên em rất thích tiếng nhật nhưng thật sự e chưa biết rõ về bản chất thật sự của tiếng nhật e chỉ biết tiếng nhật khó và em hay bị người ta nói tiếng anh học không vô mà đòi tiếng nhật. Cho e hỏi tiếng anh học không tốt vậy em có thể cố gắng học tiếng nhật có được không ? Em xét tuyển vào đại học huflit thì có được ạ ? Băng N2 có khó không ạ

    • Chào bạn. Xác định HỌC TIẾNG NHẬT KHÓ. Cũng có lý khi nói “tiếng Anh chưa tới đâu mà học tiếng Nhật”, lý do không phải nằm ở khác biệt 2 thứ tiếng, mà là do khả năng ngoại ngữ của nhiều bạn (như mình có nói ở trên), ngoài ra còn ở phương pháp học. Bằng N2 thì thông thường mất 3-4 năm (nếu giỏi thì nhanh hơn) và không phải ai cũng đậu ngay lần đầu, mình quen nhiều bạn bè thi lần thứ 3 mà vẫn rớt. Vào huflit thì cũng là một lựa chọn tốt để học tiếng Nhật nhưng bạn cần cân nhắc học phí. Bạn có thể vào khoa tiếng Nhật đại học Sư phạm như mình ngày trước, học phí rẻ hơn. Về phần bạn nên chọn tiểu học mầm non hay học tiếng Nhật thì mình không dám tư vấn vì chính bạn sẽ hiểu bạn hơn.

  63. Thanks, bài viết của AD. Cho em hỏi là nếu em dự định học tiếng Nhật chỉ để làm thêm kiếm tiền thì có nên học không ạ? Còn công việc chính thì không phải tiếng Nhật ạ. Em chỉ mới đang định hướng như vậy mong ad giúp đỡ 🙂

    • Chào bạn. Bạn muốn học tiếng Nhật để làm thêm kiếm tiền cũng không vấn đề gì cả. Chỉ cần bạn cân đối được thời gian đi làm của mình và thời gian dành để học tiếng Nhật. Biết đâu chính tiếng Nhật sẽ mở ra cho bạn nhiều cơ hội công việc tốt hơn. Như mình đã nói ở trên, tự học là khó, đòi hỏi bạn kiên trì liên tục. Nếu thỏa mái kinh tế, Bạn nên chọn một nơi nào đó để học sơ cấp trước rồi sau đó tự học. Hoặc nếu được thì học lên luôn từ các trung tâm, như vậy sẽ giúp bạn trong việc kỷ luật thời gian hơn. Còn việc hoàn toàn tự học bắt đầu từ con số 0 sẽ khó khăn hơn đấy. Bạn có thể tìm kiếm những tài liệu từ https://japaneselibrary.wordpress.com/ để có được tài liệu tự học bổ ích.

  64. Mình vừa có ý định học tiếng Nhật và vô tình (nhưng hữu ý) đọc ké cuộc thoại trên của mọi người,đọc 2 lần……dài thiệt.hi. Rất cám ơn các câu hỏi của anh/chị/em và phần trả lời chân tình của Ad Nobita!!! Giờ biết học tiếng Nhật sẽ rất khó nhưng mình sẽ cố gắng! Vì bản thân, vì cuộc sống gia đình riêng sau này và vì F1 của mình! Cố lên tôi ơi!

  65. Mình thực sự nghiêm túc muốn học tiếng nhật. Nhưng hiện tại mình đang học kiểm toán. Chương trình rất nặng mình không có time để đến các trung tâm để học. Mình đang tìm hiểu các chương trình học online tốt. Ad chỉ giúp mình vs được không? Và cho mình hỏi học online thì có được cấp bằng như trung tâm không?

    • Chào bạn. Theo mình nhận thấy những khóa học tiếng Nhật online giá rẻ trên mạng không sâu và không hiệu quả bao nhiêu. Mỗi video chỉ vài phút. Mà tiếng Nhật thì cần hơn thế rất nhiều. Chương trình tự học online tốt thì mình có giới thiệu platform https://minato-jf.jp/ chính hãng của Japan Foudation. Miễn phí dành cho người tự học tiếng Nhật trên toàn thế giới. Bạn học đâu cũng được, nhưng KHÔNG thể thi JLPT online được. Bằng trung tâm cấp kô có ý nghĩa gì đâu, bạn phải thi N5, N4…kia.

  66. Chào bạn, mình đang tìm hiểu về tiếng nhật và muốn đầu tư vào tiếng nhật để có tương lai ổn định hơn, hiện tại mình đang làm ngân hàng, kinh nghiệm gần 5 năm nhưng ngành ngân hàng không gắn bó lâu dài được nên muốn tìm hướng đi khác, đọc bài viết của bạn mình rất thích, nếu mình đầu tư thêm 2 năm (lúc đó đã 30 tuổi,hic) và có kinh nghiệm trong lĩnh vực ngân hàng, không biết có việc phù hợp ko bạn, cám ơn bạn nhiều lắm, ah anh văn của mình cũng khá toeic 650

  67. chao anh , em la hoc sinh lop 12 nam nay se thi dai hoc. va em dang ban khoan co nen du hoc ben nhat sau khi tot nghiep luon khong hay la hoc dai hoc o viet nam roi moi sang nhat (vi em nghi hoc tot tieng nhat se mo ra cho em nhieu co hoi viec lam hon).va hien tai o truog em dang hoc khoi d (toan-van-anh)va tieng anh cua em cung tam duoc .mong anh giup do em

    • Chào bạn. Mình có đứa em gái, sau khi tốt nghiệp cấp 3 thì nó đi Nhật luôn, do trường cấp 3 của nó có chương trình học bổng riêng và nó cũng đã học tiếng Nhật từ cấp 3. Sau khi qua Nhật thì nó thi đại học bên đó, không đậu ngay từ đầu nhưng rất quyết tâm. Du học càng sớm thì sẽ rút ngắn thời gian học tập nhưng lại đòi hỏi rất nhiều về điều kiện tài chánh và năng lực bản thân. Nếu bạn đáp ứng được cả hai yếu tố đó thì nên du học Nhật sớm sẽ mở mang được rất nhiều kiến thức. Hơn là tốn nhiều năm ở Việt Nam rồi mới sang Nhật nhé bạn.

  68. Add tư vấn giúp em vs ak. E có đứa bạn rủ sang Nhật theo visa kĩ sư. Đơn hàng gấp nên chỉ học tiếng 2,5tháng rồi đi. E cũng muốn đi nhưng lo ngại vì thế hc ngắn khi sang muốn hc cũng khó. E muốn sau này về nc có vốn tiếng để xin việc. Add tư vấn giúp em vs.em chỉ mới bắt đầu học

    • Chào bạn, nếu học chỉ 2,5 tháng thì khó mà tự tin được bạn nhé. Chỉ có thể biết được vài ba câu giao tiếp căn bản thôi. Ngoài ra còn tùy vào công việc bên đó thế nào, điều kiện có cho phép bạn tận dụng cơ hội để tiến bộ không.

  69. Con trai mình học năm nhất khoa CNTT Việt Nhật của Bách khoa. Nợ tiếng Nhật, sợ tiếng Nhật. Mình rất lo lắng không biết giúp con như thế nào để nó có thể theo được chương trình

    • Chào chị, tiếng Nhật đòi hỏi phải chăm chị à. Người thông minh mấy cũng phải chăm mới học được. Nó khó hơn tiếng Anh nhiều.

  70. Ad ơi mk tự hc hết N4 rồi và muốn cũng tự học N3 nữa. theo Ad và mọi ngươi thì N3 tự học ở nhà có khả quan ko? nếu mk chăm chỉ và cố gắng?

    • Bạn đã tự học tới N4 rồi thì cũng đáng nể đấy. Bạn có khả năng tự học tốt thì tiến thôi. N3 sẽ là một bước nhảy xa, nhiều Kanji hơn và ngữ pháp hơn. Cố gắng lên nhé.

  71. em học lớp 10 định chọn vào khối a ạ nhưng lại rất thích học tiếng nhật, tiếng anh của em cũng tạm ổn ạ. ad cho em lời khuyên có nên học tiếng nhật không ạ? em cảm ơn

    • Chào bạn. Xin lỗi bạn dạo này công việc của mình bận rộn quá. bạn mới học lớp 10 vẫn có thể bắt đầu học tiếng Nhật được, thực ra mình khuyến khích học sớm, học từ từ cũng được, miễn đừng ảnh hưởng đến việc học phổ thông. Mình cũng khuyến khích em gái mình học sớm từ lớp 10. Lên 12 thì nó du học luôn. Bây giờ đã có N2. Sau 2-3 năm kiên trì, bạn sẽ có được N3 và dù ngành nghề sau này của bạn là gì đi nữa, chắc chắn có tiếng Nhật sẽ là một lợi thế (nếu bạn ở thành phố nhé). Cố gắng lên.

    • Không biết bạn ở đâu, ở TP.HCM đã có một số trường đưa tiếng Nhật vào giảng dạy từ cấp 2. Thậm chí bộ giáo dục và đào tạo đã xuất bản sách giáo khoa tiếng Nhật từ lớp 6 rồi. Nếu bạn yêu thích Nhật bản và tiếng Nhật có thể bắt đầu học ngay, tự học nếu không có thời gian hoặc học ở trung tâm nhé. Không quá sớm đâu, hiện tại nhiều trung tâm còn mở lớp tiếng Nhật cho thiếu nhi nữa. Chưa khi nào tiếng Nhật lại tiếp cận nhiều đối tượng như hiện nay.

  72. ad tu van giup mk vs
    minh hien tai muon theo hok tieng nhat y dinh cua mk la tro thanh phien dich lam tai cac cty chu khong di du hok hay xkld
    vay ban hay cho mk loi khuyen va cach hok de lam sao dat duoc muc dich do la tro thanh ng phien dich de di lam
    Thanks ad

    • Chào bạn, muốn trở thành phiên dịch thì bạn cần giỏi tiếng Nhật, học tới N2 cũng chưa chắc phiên dịch được cho công ty. Đa phần những bạn phiên dịch giỏi (dịch nói trực tiếp tốt) là những bạn từng đi du học Nhật hoặc làm việc lâu năm với người Nhật. Nếu bạn xác định mục đích trở thành phiên dịch thì phải xác định học cho GIỎI tiếng Nhật nhé. Còn những bạn làm công ty Nhật mới vào tầm N3 nhiều khi N4, bập bẹ không nghe nói được gì nhiều, sau 1-2 năm thì mới quen dần dần. Vậy nên, bạn cần đi từng bước, chậm, chắc, chăm chỉ.

  73. Chào ad, em là hs lớp 12 vừa mới thi ĐH, e có ý định muốn vào ĐH ngoại ngữ. E thích học tiếng Anh và khả năng tiếp thu tiếng Anh của e khá tốt. Các anh chị của e đều khuyên e nên học thêm tiếng Nhật vì nhiều cơ hội sau này. Giờ e đang rất phân vân không biết e nên chọn ngành tiếng Anh thương mại rồi chọn ngoại ngữ 2 là Nhật, hay là chọn vào khoa Nhật rồi ngoại ngữ 2 là Anh. E nghĩ tiếng Nhật rất khó, bắt đầu từ con số 0, mà tiếng Anh e lại có thể dễ học hơn. Ad có thể tư vấn giúp e nên chọn khoa Nhật hay Anh làm ngôn ngữ chính với ạ. Vì lúc trước e đăg ký trường khác nên giờ dù sao cũg phải đổi nguyện vọng, e muốn tìm hiểu thật kỹ để sắp đến ngày đổi rồi. Mong ad giúp đỡ e với ạ. Thanks ad

    • Chào bạn, hồi trước mình học ngoại ngữ 2 là tiếng Hoa, nhưng chỉ học cho vui vậy thôi, được 9.0 nhưng ra trường chẳng nhớ gì cả. Theo mình bạn nên chọn tiếng Nhật làm ngôn ngữ chính, nhưng cũng đừng bỏ tiếng Anh. Còn nếu bạn muốn chọn tiếng Anh thì hãy học tiếng Nhật thêm ở trung tâm nào đó để có được JLPT. Như vậy sẽ là bàn đạp rất tốt sau này.

  74. thật sự thì tư tưởng của em cũng giống với senpai , ban đầu thì em đến với tiếng nhật cũng vì thích ( kc xác định rõ ràng ) nhưng khi em tìm hiểu nó thì lại quá khó để hiểu e dường như muốn bỏ cuộc nhưng khi em bắt đầu nổ lực siêng năng học vs nó thì khoảng thời gian đầu rất là khó để nhớ nhưng khi đã sử dụng quen và nhiều e cảm thấy nó k còn khó nữavà e cảm thấy yêu thích nó nhiều thêm biết rằng khó nhưng em sẽ cố gắng hết sức mình và tất nhiên e cũng muốn đc du học bên nhật và có 1 cv nữa để thay đổi cuộc sống bản thân. cảm ơn ad đã chia sẻ bài viết hay và ý nghĩa :3

    • Bạn học ở đại học thì sẽ là một lợi thế, nhưng cái quan trọng là bạn lấy được JLPT nhé. Xin việc người ta đòi hỏi JLPT. JLPT sẽ thẩm định năng lực tiếng Nhật của bạn.

  75. Chào ad, em năm nay thi đại học. Khả năng tiếng anh của em rất tốt vì em vốn học chuyên anh, gia đình hướng em đi ngôn ngữ anh trường nhân văn sg để sau trở thành biên phiên dịch. Nhưng bản thân em thích và yêu tiếng Nhật, không phải vì truyện hay phim nhạc gì của nhật cả, mà em thật sự thích đất nước nhật. Em có tự học ở nhà tiếng nhật, nhưng vì việc học ở trường quá nặng và bố mẹ em k ủng hộ theo Nhật nên k cấp tiền cho em đi học trung tâm ở ngoài, thành ra việc học tiếng nhật của em rất kém, vừa k có điều kiện vừa k có thời gian. Năm nay thi đh, em định sẽ đăng kí thi ngôn ngữ nhật nhân văn sg, sau kiếm học bổng sang nhật, nhưng tiếng nhật lẹt đẹt quá ntn vào có bị thua kém các bạn khác không ạ ? Em nên tiếp tục đi theo con đường ngôn ngữ anh em đi suốt 12 năm hay rẽ sang một hướng khác ? Hiện tại em đang rất mông lung, không biết nên nghe theo bố mẹ hay theo đuổi thứ mình thích nữa, em đã có bằng ielts 7.5

    • Chào bạn, đối với những bạn nào đã có tiếng Anh tương đối tốt, mình luôn khuyến khích chọn tiếng Nhật. HỌc một ngôn ngữ mới giống như bạn có thêm một cuộc sống khác vậy. Chọn tiếng Nhật không có nghĩa là rẻ ra một hướng khác, vì cho cùng ngoại ngữ cũng chỉ là phương tiện thôi bạn à. Biết thêm tiếng Nhật (nhất là trong bối cảnh đất nước hiện nay) sẽ có lợi cho bạn sau này nếu muốn du học Nhật.

  76. Ad ơi,

    Mình đang ở giai đoạn bắt đầu học Tiếng Nhật. Ở giai đoạn đầu này nên tự học hay đi học trung tâm ạ? Ở HN ad biết trung tâm nào dạy tốt và chất lượng không ạ?

    Thanks,

    • Nếu bạn chịu khó đọc những comment trên thì mình cũng có nói. Nó phụ thuộc năng lực của bạn, tuy nhiên mình nghĩ bạn nên học ở một trung tâm nào đó. Nếu muốn tiết kiệm thì hoc đến n4 rồi tự học tiếp sẽ tốt hơn. Giai đoạn đầu sẽ khá vất vả.

  77. Chào ad, em là học sinh lớp 12 vừa thi đại học xong.
    Em đang rất phân vân giữa 2 sư lựa chọn là : Khoa Nhật – Đại học Quốc gia Hà Nội hoặc Khoa Tiếng Nhật thương mại trường Ngoại Thương.
    Em thực sự rất phân vân. Vì ngoại thương thì có nhiều hoạt động ngoại khóa sôi nổi, nhưng khoa này thì lại k thực sự tập trung vào tiếng.
    Còn bên Đhqg thì có vẻ chuyên sâu hơn
    Em thực sự rất rất cần lời khuyên ạ
    Em cảm ơn ad nhiều

    • Chào bạn. Thú thật là ngày xưa mình không đủ giỏi để được học tiếng Nhật ở ngoại thương hoặc đại học quốc gia nên không có lời khuyên gì cho bạn được ạ. Bạn thử hỏi những anh chị nào đã từng học sẽ có ích hơn. Chúc bạn thành công.

  78. em năm nay lên lớp 10 ạ. tiếng anh của em thì không tốt nhưng em lại muốn học tiếng nhật lắm ạ. Nhiều người bảo với em tiếng anh học rất tốt mà tiếng nhật lại rất khó và nói với em không có khả năng học tiếng nhật. ad cho em lời khuyên rằng có nên đi học tiếng nhật không ạ. Em cảm ơn ad ạ

    • Chào bạn. Bạn cần xác định tiếng Nhật học mệt hơn tiếng Anh rất nhiều (dựa trên nhận định của số đông và chính mình). Vì bạn chỉ mới học lớp 10 nên có thể tiếng Anh sẽ hữu dụng hơn vì nó mà môn quan trọng để thi và kiểm tra. Nếu bạn còn kém tiếng Anh thì hãy trao dồi để có được kết quả học tập tốt. Đừng phân tán thời gian để chẳng cái nào tới đâu nhé bạn.

  79. Ad ơi , mình năm nay lên lớp 10 , đang phân vân giữa tiếng pháp và tiếng nhật . Nghe nói tiếng nhật phổ biến hơn vs lại dễ đi du học hơn nhưng mình nghĩ tiếng pháp dễ học hơn do là chữ latin nên cũng đang rất phân vân . Sợ tiếng Nhật học khó quá mốt không theo được

  80. ad min ơi , e bỏ qua n5 n4 e học kiến thức n3 đc k ạ , n3 nó đã bao chọn hết kiến thức n4 n5 k ạ , e học như vậy thì có bị ảnh hưởng gì đến kiến thức n4 n5 k ạ , ad cho e lời khuyên đi ạ

    • Lời khuyên của mình là không nên nhé bạn. Có lý do riêng khi người ta chia là 5 cấp độ. Mình cũng học lên từ từ (khi còn tính bằng 3kyu, 2kyu, 1kyu chứ không phải N5-4-3-2-1 như bây giờ). Đi từng bậc bạn sẽ hiểu rõ tiếng Nhật từ căn bản đến nâng cao.

  81. cảm ơn bài viết rất ý nghĩa của ad, hiện tại mình đang muốn đăng ký 1 lớp học tiếng nhật sau giờ làm( tầm 18h), theo ad có nên đăng ký học online không hay là đến trung tâm sẽ tốt hơn ạ? mình thực sự nghiêm túc và muốn chinh phục tiếng Nhật nên cần lời khuyên bổ ích cho bước đi ban đầu quan trọng này !cảm ơn ad trước ạ!

    • Mình đã thử qua những khóa học Online (cho biết). Nhưng học Online không tốt bằng học tại trung tâm bạn nhé. Học Online thì bạn cần học 1-1 qua skype hay gì đấy, chứ học online kiểu như xem video thì khả năng tiếp thu rất chậm và không được tương tác liên tục nên tiến bộ lâu. Còn bạn học trung tâm thì tốn tiền và thời gian hơn nhưng mình tin sẽ hiệu quả hơn. Bước đầu thì lời khuyên hữu ích nhất là kiên nhẫn và sẵn sàng đối diện với cái khó.

  82. Chào ad, e năm nay đang học lớp 12 và dự tính sẽ chọn ngành ngôn ngữ Nhật để học tiếp ở Đại Học. Nghe mọi ng nói học tiếng Nhật khó e mông lung quá. Ad cho e hỏi học 4 năm ở trg đại học mà chăm chỉ, quyết tâm cộng thêm với học trung tâm nữa thì khi ra trg e ở khoảng trình độ bao nhiêu và cơ hội việc làm khi đó sẽ ntn nếu e muốn làm 1 thông dịch viên ah?

    • Chào bạn. Mình cũng đã học 4 năm ở khoa tiếng Nhật đại học sư phạm. Sau 4 năm học bạn có thể đạt trình độ tối thiểu N2 cộng với cái bằng “cử nhân tiếng Nhật” nghe khá oách. Bạn sẽ được học nhiều thứ hay ho và chuyên sâu hơn rất nhiều so với học trung tâm nhé. Thế nhưng vẫn chưa đủ để trở thành thông dịch viên ngay, bạn cần đi làm ít nhất 2 năm để quen thông dịch trong một môi trường nào đấy. Sau 5 năm kể từ khi ra trường, bạn sẽ làm chủ được chuyên ngành thông dịch đấy và tự tin sống với tiếng Nhật ở bất cứ đâu, càng không sợ thiếu cơ hội việc làm. Tiến trình theo kinh nghiệm của mình là vậy. Nếu bạn có khả năng đặc biệt hơn thì mọi thứ sẽ nhanh hơn. Mình nhiều bạn du học ngay từ năm 2 và sau thì học luôn cao học bên Nhật.

  83. ad ơi cho e hỏi e định học tiếng nhật trong 1 trg đại học nhưng nghe mọi người nói tiếng nhật rất khó nghe xong phần nào cũng nản ad ó thể cho e biết là học xong 4 năm đại học liệu có chắc chắn đạt đ trình độ N2 ko ạ

    • Chỉ có cố gắng của chính bạn mới đảm bảo cho thành công của bạn thôi nhé. Ngày xưa có nhiều bạn trong khoa mình bỏ nửa chừng. Ai ở lại thì đều có N1, N2 sau khi ra trường và giờ đều đi làm cho công ty Nhật, đi làm bên Nhật, hay lập gia đình với người Nhật hết…Nhớ lại lúc bắt đầu, mình còn không biết chữ a tiếng Nhật viết thế nào….Bạn chịu khó đọc lại bài của mình sẽ có câu trả lời mà.

  84. Add ơi e đag học tiếg nhật hết hè là học năm 3 mak khả năng nghe của e hk đc tốt add có cách nào giúp e nghe tốt hơn hk ạ

    • Nếu bạn đọc những comment khác sẽ thấy mình trả lời. Bạn luyện tập bằng các giáo trình, thật tập trung vào từng âm tiết. Cố gắng kết bạn với người bạn Nhật nào đó sẽ càng hay.

  85. Em chào anh admin đẹp traiii <3
    Em sinh năm 1999, năm nay em vừa mới thi đại học, em dự định vào khoa Kinh doanh quốc tế của Đại học Ngoại Thương Hà Nội.
    Em có ý định học thêm 1 ngôn ngữ ngoài tiếng Anh là tiếng Hàn hoặc tiếng Nhật. (Em là con trai). Em rất phân vân vì em học về Kinh tế, trong khi tiếng Nhật thiên về kĩ thuật nhiều hơn, và cũng khó học hơn nữa.
    Em cũng thích cả văn hoá Nhật và văn hoá Hàn, em thấy mỗi nước đều có đặc sắc riêng.
    Dù đọc hết nhưng cmt trên và tìm hiểu ở nhiều trang mạng khác, em vẫn rất phân vân. Mong anh cho em chút lời khuyên với ạ. Em cảm ơn anhh.

    • Bạn hỏi mình chắc chắn mình sẽ trả lời là tiếng Nhật rồi. Mình đã học qua, đã gắn bó với tiếng Nhật, nên chủ ý đã yêu tiếng Nhật. Còn ngôn ngữ nào cũng có cái hay của nó cả. Nhưng theo đánh giá của mình hiện tại, tiếng Nhật vẫn “hot” hơn ở mảng kiếm việc làm.

  86. Năm sau nữa thì em tốt nghiệp thpt và em định chọn đại học KHXHNV để học tiếng nhật..e cực kỳ nghiêm túc!!hiện tại thì e đang tự học tiếng nhật ở nhà ,e nhớ chữ cái rất nhanh, có phải do e hợp với tiếng nhật hay ko mà e càng học càng thấy thích
    E chọn tiếng nhật là vì muốn sau này lm việc có tiền hơn.Cho e hỏi là có cần học chuyên môn nào đó ko ạ??

    • Nếu bạn có khả năng thì cứ học chuyên môn nào BẠN THÍCH. Ngày xưa mình chỉ học tiếng Nhật chứ không có chuyên môn gì hết. Nhưng sau này đi làm thì từ từ phát triển thêm.

  87. Mình chào add. Mình năm nay 24 tuổi. Mình làm bên kĩ thuật xây dựng nhưng muốn học thêm tiếng nhật để cải thiện thu nhập. Học đến n mấy là đủ xin việc và đáp ứng yêu cầu nhỉ (khái quát) . Chac mình sẽ học trung tâm vì mình tự thấy tự học ngoại ngữ k tốt. Mong ad tư vấn qua. Mình cảm ơn và đánh giá rất cao các ý kiến của add danh cho mọi người. Rất tâm huyết.

    • Chào bạn. Học đến N3 là đủ xin việc nhé bạn. Thường mất 1,5 năm để có được N3. Bạn tự hiểu bản thân, biết khả năng mình tới đâu, có mục đích rõ ràng là rất tốt rồi. Cố lên bạn nhé.

  88. Cho em hoi em hoc thuoc tu moi nhung luc ghep tu thi doc cham lam ad co phuong phap ji giup voi ad co trang hoc tieng nhat cho em biet

    • Nếu bạn mới học thì chậm là bình thường. Ngày xưa mới bắt đầu cô giáo còn cầm tay mình đồ cho từng nét. Học cả tuần quên lên quên xuống 10 từ vựng. Kiên trì nhé bạn. Xao nhãng là kẻ thù của sự tiến bộ. Thật tập trung và kiên trì vào, vượt qua thời gian đầu bạn sẽ tiến nhanh hơn.

  89. admin cho cho em lời khuyên với ạ!
    Hiện tại, em đang học đến bài 13 rồi ạ. Nhưng em đang gặp khó khăn trong việc nhớ từ vựng, nghe và nói ạ.
    Từ vựng thì học bài nào em đều học thuộc hết từ vựng bài đó rồi, nhưng khi lên bài mới thì em lại chỉ nhớ được khoảng 40% từ vựng của bài cũ thôi ạ. Dù ngày nào em cũng đọc lại.
    Còn phần nghe và nói thì em thậm tệ lắm ạ.
    Admin có cách khắc phục được tình trạng của em không ạ?

    • Bạn học đến 13 thì vẫn ở trong giai đoạn đầu thôi. Đúng là khả năng mỗi người mỗi khác nhưng đừng quá lo lắng. Bạn sắm cuốn sổ nháp với cây viết nhì, chịu khó luyện vừa viết vừa đọc rồi viết luôn cả câu có từ vựng đó. Lúc bắt đầu mình cũng chỉ được có 5,6 điểm mỗi lần dò từ vựng, nhiều khi nhớ cách đọc mà không nhớ Kanji này nọ. Cố gắng lên nhé.

  90. Ad cho e hỏi là bay giờ e mới thi xong và biết đã trượt đại học ngoại ngữ. Nhưng e vẫn muốn học tiếng nhật và trở thành thông dịch viên. Vậy nếu học mà không vó bằng sau này có xon được việc không ạ Mong ad giúp e

    • Chào bạn. Nếu bạn đậu khoa ngoại ngữ (như mình) thì ra trường sẽ có cái bằng “cử nhân biên phiên dịch tiếng Nhật”, nghe oách vậy thôi chứ chưa dịch được bao nhiêu cả, đi làm vài năm mới cứng hơn. Bên cạnh đó cũng có cái bằng ít nhất là N2. Như vậy, khi xin việc người ta tin tưởng mình nhiều hơn. Còn nếu không có được bằng cử nhân, bạn phải tự cố gắng có được n2 (hoặc N1), và chứng minh năng lực dịch của mình qua thời gian. Nghĩa là vẫn xin việc được bạn nhé.

    • Có thể do cách hiểu của bạn, trước sau gì cũng phải học hết hiragana, katakana, Kanji mà. Thông thường ban đầu là Hiragana, Katakana rồi những chữ kana đó ghép lại thành cách đọc của Kanji nào đó. Học tới đâu thì nhớ và biết luôn tới đó.

  91. Chào ad. Năm nay em lên lớp 10 và cũng định đầu tư chuyên sâu vào tiếng Nhật với mục đích thực sự nghiêm túc nhưng nó có thể giúp gì cho em trong tương lai không vì ai cũng bảo nó chỉ làm tổ tốn thời gian của em

    • Tiếng Nhật sẽ khiến bạn tốn thời gian nếu bỏ giữa chừng thôi nhé. Em gái mình học tiếng Nhật từ lớp 10, hiện giờ nó đã sang Nhật và chuẩn bị thi đại học bên đó. Bạn đã xác định “thực sự nghiêm túc” thì ai nói kệ đi. Cứ tập trung vào cái chuyện nghiêm túc của mình nhé.

  92. Ad ơi cho e hỏi: E vừa học xong 12, e định đi học tiếng Nhật kiếm bằng N3, N2 gì đấy thì liệu sau này có xin được việc k trong khi k học ĐH ạ?

    • Nghĩa là bạn muốn thay thế việc học đại học thành đầu tư học tiếng Nhật phải không. Hiện thi vào khoa tiếng Nhật không nhất thiết biết tiếng Nhật, bạn có thể thi bằng tiếng Anh cũng được mà. Còn về xin việc, như mình có nói trong các comment. Bạn phải có JLPT. Không học đại học thì bạn có thể chọn cao đẳng hoặc trung cấp gì đó cũng được mà.

    • Ở Việt Nam mình không có chuyên môn gì cả đúng là khó xin việc. Nhưng nếu bạn có được JLPT, tự tin với tiếng Nhật, rồi học cái bằng nghề gì đấy vẫn có thể xin việc ở chuyên môn đó mà. Ví dụ, học thêm bằng về lập trình, kế toán..không mất nhiều tiền mà hồ sơ mình đẹp thêm.

  93. Em thì ban đầu muốn học ngôn ngữ Anh vì em có nền tảng kiến thức cơ bản rồi =)) Nhưng gia đình và cô giáo ngoại ngữ của em thì khuyên em học ngôn ngữ Nhật vì cơ hội rộng mở :)) Sau cùng em cũng nghe theo mọi người nộp đơn xin học ngôn ngữ Nhật của trường ĐH Thăng Long @@ Không biết sau này ra ngoài thì sẽ làm được công việc gì liên quan đến kinh tế không ạ =)) E cảm ơn ^^

  94. Tiếng nhật tuy khó nhưng lòng cứ bền ko dễ dàng lay động và cố gắng hết mình rồi cũng một ngày nào đó chúng ta Sẽ thành công !

  95. Ad cho e hỏi. Sang năm e lên lớp 12, e dự định sau khi xong 12 e sẽ vào tphcm học tiếng nhật. Ad có biết Nhật ngữ (…) không ạ. Ad cho e lời khuyên là nên thi vào trường đại học ngôn ngữ nhật hay là học ở nhật ngữ (…) ạ. Vì e muốn sau này làm việc ở công ty Nhật ạ. Ad giúp e với ạ. E cám ơn nhiều.

    • Chào bạn, cho phép mình che tên trường Nhật ngữ lại nhé. Mình không biết trường Nhật ngữ này. Lần đầu tiên nghe. Sau này ở TP, mọc lên rất nhiều trường Nhật ngữ. Lời khuyên của mình là bạn nên thi vào đại học ngôn ngữ Nhật vẫn hơn nhé. Biết đâu sẽ có cơ hội du học Nhật bằng học bổng sau này.

  96. Em hiện tại vẫn là một học sinh, em rất đam mê Tiếng nhật và quyết tâm chinh phục nó. Tuy nhiên, vì điều kiện kinh tế gia đình và hoàn cảnh nên em không thể đến Trung tâm học được. Vì vậy,em muốn tham gia một khóa học online ( trình độ của em là mới bắt đầu ). Em biết tự học sẽ rất khó nhưng vẫn muốn cố gắng. Ad có thể giới thiệu cho em một số khóa học online được không, lên google sợt thì toàn tiêu đề ” Tin tôi đi, học Tiếng nhật rất dễ ” hay ” tiếng nhật rất thú vị “,…Thật sự khó có thể tin tưởng những trang wed ấy :”<

    • Chào bạn. Mình đánh giá những khóa học online không giúp bạn lâu dài được, bước đầu có thể giúp bạn có những khía niệm căn bản, nhưng muốn tiến xa hơn bạn nên học ở trung tâm, hoặc tìm ai đó dạy nhé. Trừ khi bạn có năng khiếu ngoại ngữ tốt thì không nói, nhưng những bạn như vậy rất ít.

  97. Chào ad,em đã học tiếng Nhật được 3 khóa ở trường , học đến bài 38 ở Mina no nihongo, tình hình là em muốn hỏi về việc học chữ Kanji:
    1. em học tiếng N đã 3 khóa rồi mà đến bây giờ nhìn vô văn bản tiếng N không đọc nổi 1 chữ. Lâu lâu cũng thấy những chữ mình đã học như :”Tiểu ,”Đại…” nhưng xét cả văn bản thì cũng chả ra gì( nói chung cả văn bản viết bằng Hán tự, chỉ có một vài chữ mình biết thôi, đọc thì không hiểu gì hết. Không biết ad có giống em lúc mới học không?) , thành ra thì em không đọc được mấy cái tiêu đề bài hát hay tên phim hoạt hình gì đó, chứ không giám nghĩ đến đọc báo N. E có đặt câu hỏi trong đầu khi mới học rồi,, quả nhiên một thời gian sau có một bài báo có nội dung: “ tai sao ta chỉ học hiragana trong khi suy cho cùng nó chỉ là phiên âm của kanji”. Vậy tại sao người ta ko dạy hết chữ kanji của tất cả các từ ( giống như tiếng Trung) để người học ko rơi vào trường hợp này?
    2.Mỗi bài học Mina thì chữ kanji em học trong giáo trình kanji của Mina là 10 chữ. Trong khi đó thì lượng từ vựng của mỗi bài là 20 có khi 30 . Vậy thì lượng chữ mình không học sẽ trôi tuột đi đâu? Liệu sau này có học lại hán tự mấy chữ đó không? Hay là để nó vào quên lãng luôn.(vd: bài 1 mình học chữ Nhân, chữ “Máy bay”, “Bệnh viện” không học. Vậy làm sao để đọc được 2 chữ đó nếu mình gặp lại? mặc dù mang tiếng là đã học hai chữ đó rồi, ko nhẽ là phải tự học, mà chữ tượng hình sao tự học được, phải có người hướng dẫn cách viết chứ?
    3. Lúc đầu em cũng cho qua, chỉ học những chữ trong giáo trình, sau một thời gian em nhận ra mình không khác gì đứa mù chữ. Em chữa cháy bằng cách nhớ mặt chữ( nhưng mà vài ba chữ thì còn được chứ cả mấy ngàn chữ làm sao mà nhớ nổi). Vd chữ “bệnh viện” không học trong bài thì nhớ mặt chữ, nên cũng có lần nhìn thấy chữ đó trên phim cũng biết nghĩa ( nếu e là đứa chỉ học trong giáo trình thì chắc 100% là không biết). Nhưng biết được mặt chữ rồi lại không biết viết( vượt qua 1 ải thì lại đến ải khác). Vậy cho em hỏi là tại sao học tiếng Nhật người ta không dạy hết tất cả chữ Kanji trong bài học để học đến đâu biết đến đó luôn, mà cứ chỉ dạy 5 10 chữ rồi những chữ khác không học để rồi 1 là không biết, hai là biết mà không biết viết. Đã thế người Nhật lại viết hoàn toàn bằng Kanji, giống kiểu học một đằng viết một nẻo? Nếu làm phép nhân thì mỗi bài là 10 chữ không học x 20 bài là 200 chữ không biết đến kanji của nó. Cứ vậy thì đến bao giờ mới đọc được tiếng Nhật?
    4. Bạn bè em lâu lâu cứ hỏi em là câu này nghĩa là gì hay nhờ em dịch một đoạn. Em lại rơi vào tình thế không đọc được chữ nào, hoặc thấy dăm ba chữ kiểu như “Nhân”,”Tiểu”,”Đại” thì cũng chả ra cái gì, các chữ còn lại viết bằng Kanji lạ hoắc không học trong giáo trình? Em cảm thấy rất quê khi nói tao không đọc được gì hết, nó viết toàn bằng kanji không à, nhiều khi viết Hiragana còn ko hiểu nữa. Sau đó nó hỏi” mày học tiếng Nhật mấy khóa rồi, một văn bản ngắn như vậy mà không dịch nổi 1 chút nào, cùng lắm thì cũng chỉ 1 vài từ không biết thôi chứ, mấy từ ko biết đó thì tra từ điển.” Chả nhẽ lúc nào em gặp người khác em cũng phải giải thích cho họ hiểu là “ tiếng N có 3 bộ chữ…. Rồi tao học chữ Hán thì rất ít….blah blah” Mà cho dù có giải thích thì họ có hiểu gì đâu vì họ có học đâu, nói thì cũng như đàn gảy tai trâu. Có đứa còn bảo muốn gõ chữ Nhật thì nó có sẵn trên bàn phím giống chữ abc thì chỉ cần gõ ra là xong(ko học nên có biết gì đâu) rồi thì cần gì tải phần mềm .Vậy theo ad, em phải làm sao?
    5. Nói về chuyện tra từ điển e cũng không hiểu là tra từ điển ntn? Tiếng Anh thì chữ Latin tra rất dễ.( chăc ai cũng biết cách tra nên e ko đề cập nữa) tiếng N thì chữ tượng hình làm sao biết chữ nào ở vị trí nào trong từ điển để tra từ( không nhẽ dò hết cuốn từ điển), mà cho dù có biết nó thuộc bộ gì đi nữa thì làm sao biết nó nằm ở đâu mà tra? Vd: bộ thủ thì có vô số chữ có bộ thủ, cái chữ mình muốn tra có bộ thủ, chữ còn lại nhìn chả biết nó là cái gì, rồi không nhẽ em phải mò từng chữ xem chữ nào giống giống với cái chữ đó, rồi nhỡ dò sai 1 chữ thấy hơi hơi giống mà nghĩa khác hoàn toàn thì thực sự nguy hiểm quá?
    6. Nói về khoản gõ chữ vô cùng phức tạp. Đến giờ em không biết gõ chữ Nhật ntn? Bàn phím của mình thì là chữ latin. E nghĩ nếu muốn gõ chữ chắc phải tải phần mềm gì đó, gõ chữ latin, sau đó nó có gợi ý chữ Hán để mình chọn, e thấy quá mất thời gian. Bây giờ hiện tại thì em phải lên google dịch gõ chữ tiếng Anh rồi sau đó copy paste chữ tiếng Nhật ( nếu lỡ google dịch nó dịch sai thì làm sao?) Chữ Hán có rất nhiều chữ giống nhau, viết y xì chỉ có khác nhau 1 cái chấm, 1 cái sổ, rồi chọn sai thì lại một là không hiểu, hai là hiểu sai nghĩa. Vậy phải làm sao?
    7.cũng vì chữ viết quá phức tạp nên e ko thể nào học từ mới được. Vd Có lần em nhìn thấy từ mới , em muốn ghi lại vào sổ để về tra từ , thí dụ như tiếng Anh em thấy chữ “age”, e ko biết nghĩa, e ghi lại là “ A-G-E” vào sổ rồi về tra. Bây giờ em thấy chữ Nhật như thế này “歳”em làm sao ghi lại đây? Nếu có ghi lại, nhỡ mình ghi xấu, thiếu nét về không đọc ra thì làm sao mà tra ? E đã có lần bị như vậy rồi, em thấy tên 1 người diễn viên viết bằng tiếng Hán trên youtube( ko sub việt). em ghi lại rồi lên google dịch dung bút vẽ, vẽ xong gợi ý không ra đúng chữ mình cần thế là không tìm được tên diễn viên đó, cộng thêm là video nên không copy được cái chữ đó, coi như bó tay, nếu là chữ latin dù là tiếng nào thì cũng quá dễ rồi, chỉ cần gõ lại là xong. Vậy theo ad vấn đề này làm sao?

    8.Cũng vì chữ hán nên nó làm e đọc hểu rất chậm. như tiếng Anh thì em nhìn lướt qua , đọc đến đâu hiểu đến đó. Con tiếng Nhật thì đọc xong một câu thì thường không hiểu gì hết, phải xem chữ kanji j, rồi sau đó xem cấu trúc câu ntn( vì cấu trúc tiếng N thường bị ngược), nói chung là e đọc hiểu tiếng N vô cùng chậm, cảm thấy câu tiếng N vô cùng tối nghĩa. Một lần em làm Ktra đọc hiểu đọc cả bài ko hiểu gì hết( 1 phần là chữ kanji, phần khác là câu tiếng N ko thuận cho người có cấu trúc SVO, 1 phần nhìn vào chữ tượng hình là hơi bị nản khi mới nhìn). Bài đọc IELTS vô cùng dài, từ vựng academic vô cùng nhiều, câu hỏi thì lừa lọc vô biên. E ko hiểu là sau này thi đọc hiểu tiếng Nhật mà cứ ngồi nặn mãi con chữ, dịch từng câu thì làm sao mà làm kịp giờ và chính xác?

    9. Về vấn đề từ vựng, với tất cả những khó khan trên thì việc học từ là vô cùng khó. E học từ tiếng Nhật vô cùng lâu thuộc, thuộc rồi lại quên. Thực sự thì thấy tiếng N cũng chẳng phổ biến như tiếng Anh để mà thực tập với sách vở, báo chí,phim ,nhạc như tiếng Anh( moi ng cug thay tiếng Anh nhan nhản thời nay), thực ra thì cũng chẳng tiếp cận dc vì có đọc được đâu.E học tiếng Anh 10 năm rồi mà từ mới còn gặp nhiều như gì ấy( ad thay cuốn từ điển oxford 8 ko? Từ vựng, phrasal verbs, idioms, collocations….), mà đó chỉ là tiếng A tổng quát thôi, còn từ vựng chuyên ngành nữa. Vậy thì tiếng N học kiểu này thì từ vựng đủ để giao tiếp thôi ư, từ học rồi thì ko biết kanji thì đến bao nhiêu năm mới đủ vốn từ trong tiếng N để làm việc, chứ ko nói đến việc vốn từ tiếng N của mình có theo kịp với tiếng A ko? Nhiều người nói biết 2000 chữ kanji là có thể đọc đươc tiếng N tốt, nhưng vấn đề là 2000 chữ tượng hình chứ ko phải 2000 chữ latin, có thuộc nổi ko? 2000 chữ trong 1 ngôn ngữ có thể diễn đạt được hết tất cả các khái niệm trong cuộc sống ko? Ad học tiếng Anh ad biết từ vựng kinh khủng thế nào mà!

    10. Về vấn đề viết luận. Thì đó, ko biết kanji thì viết luận kiểu gì? Nếu mình nói còn được. chả nhẽ bây giờ mình viết từ “sự phân biệt chủng tộc”( ko biết kanji chữ này) bằng chữ hiragana vào bài làm, nhỡ chữ hiragana này lại trùng âm với một từ khác có cách đọc như vậy thì người chấm người ta biết là mình muốn chỉ từ nào?( chắc ad cũng biết vụ sử dụng chữ hiragana thì sẽ có nhiều từ đồng âm nên phải viết kanji để biết là chữ nào

    Đó là tất cả những khó khăn mà e gặp khi học , e mong ad trả lời e thật đầy đủ theo 10 câu. E rất tò mò và muốn biết câu trả lời từ khi mới học. E là người chịu học nên mới đặt ra những câu hỏi này. Chứ như những người khác thì họ mặc kệ và bỏ luôn( e có biết nhiều người học chung lớp với e bỏ tiếng N, chi co e là theo đến tận bây giờ).e mong ad có thể trả lời từng câu thật đầy đủ và chi tiết và sớm nhất có thể vì e nóng long muốn biết câu trả lời để e quyết định có tiếp tục học nữa hay là bỏ. thanks ad

    • Chào bạn, mình nhận thấy bạn rất nhiệt thành với việc học tiếng Nhật nên mới có những thắc mắc như thế, mình cũng sẽ đáp lại lòng nhiệt thành đó của bạn bằng một post riêng trong vài ngày tới để trả lời hết cho bạn nhé.

      • thanks ad, nhưng ad cố gắng trả lời thật đủ 10 câu và trong mỗi câu thì ad trả lời từng câu hỏi nhỏ nhé! ad đừng trả lời chung chung hay quá ngắn vì e cần biết chi tiết để e còn có hướng học nữa, chứ e thấy mình tốn quá nhiều thời gian và tiến bạc vô tiếng Nhật mà trình độ thì quá tệ. các trung tâm dạy thì rất ề ài, chỉ để thu tiền ( họ cố kéo dài thời gian ra) , cái khóa vừa rồi họ còn ko dạy kanji chữ nào nữa chứ, e rất bực mình( đến đời nào mới đọc được tiếng Nhật?). e sợ mình ko thi nổi N4 chứ đừng nói N3. E rút kinh nghiệm từ tiếng Anh rất nhiều là tự học còn hiểu quả hơn( e cũng đi học tiếng Anh ở trung tâm và thấy rất xàm, dạy IELTS 7.5 mà như dạy con nít, e phải lên văn phòng đề xuất thay đổi, phê bình giáo viên ) vì e tự học tiếng Anh, Pháp mà vẫn rất tốt( e biết mỗi ngôn ngữ có cái gì để mà rút ra mình gặp khó khăn gì để vượt qua, tự sáng tạo ra cách để thuộc từ, ) . tương tự như vậy, với tiếng Nhật e cũng biết hết tất cả những khó khăn mà mình phải vượt qua nhưng vì tiếng Nhật là tiếng tượng hình, e ko hiểu cái tư duy của ngôn ngữ tượng hình rốt cuộc là ntn. voi tieng Anh và Pháp, e phải học thuộc lòng cuốn từ điển mới có thể diễn đạt được hết tất cả mọi thứ . Nếu vậy thì tiếng Nhật làm sao mà thuộc lòng cuốn từ điển được?( với tình trạng chữ kanji gây cản trở việc học). Mong ad trả lời giúp em, nếu có post riêng mà ko phải trả lời trực tiếp lên comment này thì ad cho e link trên comment này để e biết mình có nên tiếp tục với tiếng Nhật nữa hay la bỏ cuộc. Đối với e học cái gì là phải học cho thật giỏi, để ko tốn tiền và thời gian vô ích

  98. Chào ad ạ .em biết câu hỏi này ad trả lời rất nhiều lần rồi nhưng em vẫn mong ad tư vấn giúp em với ạ
    Em là sinh viên năm 3 ngành tài chính ạ.Hiện tại em muốn học thêm tiếng Nhật để sau này giúp ích cho công việc nhiều hơn.Bởi vì điều kiện tài chính không cho phép nên em quyết tâm tự học ở nhà một cách kiên trì và nghiêm túc.Em muốn hỏi là em bắt đầu từ đâu,nên học gì trước tiên và luyện tập như thế nào là đúng cách để đạt lại hiệu quả nhất( vì em đang bắt đầu học vào chuyên ngành nên chương trình học hơi nặng).
    Em cũng đọc cmt ở trên rồi và còn nhiều bài báo khác nhưng vẫn còn rất mông lung ,em nghĩ hỏi ad trực tiếp như thế này sẽ có động lực hơn ạ.
    Thanks ad

    • Bắt đầu từ tinh thần kiên trì và biết chắc bạn đang học thứ ngôn ngữ không đơn giản nhưng rất thú vị. Bạn có khả năng tự học tốt cũng có thể tự học.

      Ai cũng vậy thôi, học bảng chữ cái trước rồi tới từ vựng căn bản, Kanji căn bản, ngữ pháp căn bản. Trong quá trình học, bạn sẽ tự xây dựng cách học phù hợp cho riêng bạn.

  99. Chào ad
    Năm nay mình 28 tuổi
    Tháng 10 mình chuẩn bị qua nhật làm việc theo diện thực tập sinh, mình đã học hết cuốn 1 mina (25 bài)
    Mình làm việc 3 năm tại Nhật, sau này về nước ở tuổi 31 mình có dễ xin việc tại công ty Nhật không.
    cảm ơn ad.

    • Chào anh, có nhiều bạn chỉ học tới N3 và ở Việt nam cũng xin việc được, anh có kinh nghiệm nói tiếng Nhật, nếu có thái độ và năng lực làm việc tốt sẽ kiếm được thôi. Nhưng không biết công việc thực tập sinh của anh là gì, nhiều bạn chia sẻ đôi khi nó bận rộn khiến cũng không học được tiếng Nhật là bao. Chỉ toàn đi làm.

  100. Chào ad , em đã đọc hết cmt của tất cả các bạn ở trên nhưng vẫn còn mong lung nên mong ad tư vấn thêm ạ , em học đại học được 1 năm nhưng đã bảo lưu và em đang đi học tiếng nhật ở trung tâm ạ , sau này khi học xong đi xin việc thì người ta có đòi hỏi yêu cầu bằng đại học không ạ , vì em nghe được nhiều ý kiến khác nhau nên em mong ad tư vấn thêm giúp em ạ , em cảm ơn nhiều

  101. em mới học xong cấp 3 và có ý định học cao đẳng để về sau làm phiên dịch cho công nhân ng Nhật.. nhưng vấn đề là em k học được tiếng Anh. v e có nên học k ad

  102. Xin chào ad
    Em năm nay học lớp 12 và có ý định thi vào đh. Nhưng em khá phân vân giữa ngành ngôn ngữ Nhật với khoa Đông phuơng học ngành Nhật Bản học. Em nên chọn cái nào ạ?

    • Chào bạn, hồi trước mình học ngôn ngữ Nhật (biên phiên dịch) đại học sư phạm TP, mình chưa từng học đông phương học và Nhật bản học nên không biết nó khác biệt sao nữa.

  103. Anh ak em hoc duoc 6 thang roi . em co the nho ngu phap .tu moi . co the noi cho nguoi kak nge. Nhung nguou kak noi em rat kho hieu . em phai lam j de ca nge va noi deu tot hon . em quyet tam lam anh ak . den jo em van muon hc anh ak . em hk kug hoi kho vao ty . vi gia dinh va cong viec va tuoi tac nua a ak .

    • Hic, bạn comment là mình khó đọc quá. Tiếng Nhật là ngôn ngữ chắp dính nên khi nghe/nói có cảm giác nó rất nhanh. Điều đó gây khó khăn cho người mới học nếu chưa quen. Cách học ban đầu là bạn đọc thuộc đoạn hội thoại của ai đó rồi nói lại y như vậy theo đúng cái sắc thái của người ta. Bạn lên youtube có rất nhiều video học tiếng Nhật nói chậm đến nhanh. Chịu khó thời gian là quen dần thôi.

  104. Chào admin, mình đang muốn tìm trung tâm học tiếng Nhật ở Hà Nội nhưng không biết học trung tâm nào. Admin có thể tư vấn cho mình trung tâm được không

  105. Chào admin, mình hiện tại đang làm kế toán của 1 công ty xklđ, mình 25 tuổi đã có gia đình và 1 cô con gái 1 tuổi, mình làm trong môi trường toàn người biết tiếng Nhật cảm thấy càng thôi thúc phải học tiếng Nhật, mình có dự định sang Nhật theo diện thực tập sinh để vừa kiếm tiền và vừa học tiếng, ad cho mình lời khuyên có nên như thế không? Vì bản thân rất mong muồn học tiếng Nhật, liệu ở Việt Nam vừa học vừa làm thì có thể học tiếng, hay nghỉ việc và chuyên tâm học tiếng. Mình cảm ơn!

    • Thật khó mà xác định vừa làm vừa học thì sẽ học nhanh hơn học chuyên tâm hay không bạn. Nhưng nếu được sang Nhật để học thì tốt quá, bạn biết tận dụng môi trường là thực hành thì tiến bộ rất nhanh.

  106. Cảm ơn ad nhiều nhiều bài viết có sức thuyết phục rất nhiều. Có cố gắng ms có thành công. Vì con đường sự nghiệp chúng ta phải cố gắng

  107. Anh ơi năm nay em 18t ĐH dược năm 1.Hiện giờ em đang học tiếng anh để thi lấy bằng nhưng mà em cũng đang rất yêu tiếng Nhật(Anime, manga, Vh Nhật và mọi thứ ở Nhật) Em có nên học song ngữ không vì hiện giờ em đang có quyết tâm cao. Tuy nhiên em có nên học Tiếng Nhật Online không vì em ở tỉnh không phải ở Tp. Em cũng đang dự định du học ở Nhật nên em cũng định học luôn tiếng Nhật . Em xin cám ơn!

  108. Em năm nay mới vào đại học năm nhất ạ, vì tiếng anh em khá tốt rồi nên em có ý định học thêm tiếng Nhật để cải thiện CV xin việc cho mình sau này, ad cho em hỏi em nên bắt đầu học ngay từ năm 1 hay là để sang các năm sau ạ, và em nện lấy bằng tiếng nhật cỡ N mấy thì có thể có thu nhập khá , em cảm ơn ad ạ.

  109. Chào ad đây là lần thứ hai e đọc lại bài viết của ad .Lần nào đọc e đều có cùng một tâm trạng là rất hoang mang e hiện đang học ngành đông phương học chuyên ngành nhật bản học nhưng ngay buổi đầu tiên e đã nghe thầy trưởng khoa bảo rằng học tiếng nhật khó lắm bạn nào k có khả năng nên chuyển qua Hàn quốc học nhưng vì thích tiếng nhật e đã k đổi . Lúc đó em hoang mang lắm k tới mức kêu là suy sụp nhưng cảm giác bất lực vô cùng e k biết mình có thể học được k sợ k học được lại phụ lòng ba mẹ sợ học xong k biết phải làm gì nghề nghiệp nào?? Tóm lại là lo sợ rất nhiều.Trong lúc buồn nước mắt cứ ứa ra e đọc được bài viết của ad ,bài viết đã động viên e rất nhiều , e cám ơn ad .Nếu ad đọc đc bình luận này mong ad có thể giải đáp cho e là sau khi học xong tiếng Nhật e có thể làm những ngành dịch vụ như du lịch hay làm việc trong các nhà hàng được không ạ lúc đó e có phải học tiếp các ngành quản trị hay du lịch k ạ hay chỉ cần đi học nghiệp vụ thôi ??
    Em biết khúc sau hơi lạc đề nhưng thật sự e không biết phải xin ý kiến của ai hết ạ .Cám ơn ad đã chịu khó đọc bình luận dài ngoằn của em.

  110. Ad cho em xin lời khuyên với ạ. Em đang học cđ và em có ý định bỏ học để học tiếng nhật , nếu em có dc chứng chỉ n3 thì có xin dc việc làm dễ hơn học cao đẳng k ạ

  111. chào add. năm nay em năm ba, em học nghành QTKD,tiếng anh của em cũng khá ổn,em muốn học thêm một ngôn ngưx trước khi ra trường để dễ xin việt,gia đinh em đang hướng cho em học tiếng nhật. add cho em lời khuyên đi ạ? vì em thích tiếng hàn hơn nhưng tiếng nhật lại giúp ích hơn.

  112. Mình ra trường đi làm văn phòng được cũng một năm, công việc rất tẻ nhạt. Mình chỉ có đi làm rồi về, rồi mình quyết định cái rụp là đi học tiếng Nhật vào buổi tối ( Không phải học theo phong trào đâu, xung quanh mình không có cái gì mà liên quan tới tiếng nhật và mình cũng chưa từng nghĩ sẽ học tiếng Nhật ). Mình đi học vì không muốn cứ đi làm rồi về nhà ngủ và lại đi làm, mà ngay lúc đó trung tâm gần nhà mình lại mở lớp tiếng Nhật vậy là mình đi học.
    Học thấy cũng thích và cũng khó nhưng mình đã xác định học thì cũng học nghiêm túc và muốn đi xa nhất có thể, mọi người xung quanh mình cứ nói học tiếng Nhật làm gì,… nhưng khi mình đăng kí học mình cũng không nghỉ nhiều đến việc đó mà con đường đến N3 còn rất xa. Vì thế mình chỉ cố gắng học tốt cái đã, biết đâu sau này cơ hội đến với mình và mình sử dụng nó.

    • Hầy mình cũng gióng bạn Hồng, đi làm thấy tẻ nhạt quá nên quyết định chọn học thêm 1 ngôn ngữ, nhưng nhiều lúc nghĩ học mất thời gian xong sau này không kiếm được công việc áp dụng được, đã thế bạn bè chả ai ủng hộ và cứ hỏi học để làm gì nên lại thấy nản = ( phân vân không biết nên tiếp tục không

  113. Chào Ad, hiện tại mình rất mông lung và phân vân về Con đường với tiếng Nhật, vô tình tìm thấy được Page của bạn mình vui như bắt được vàng, mình đọc qua những câu hỏi của các bạn và những câu trả lời của Ad. Trong số đó mình cũng tìm được những lời giải đáp cho thắc mắc của mình. Nhưng vẫn còn một số vấn đề cá nhân, mong nhận được sự tư vấn của bạn.
    Hiện tại mình đang học tiếng Nhật ở trình độ N4, và dự định của mình là qua Nhật du học 2 năm trường tiếng (dự định tháng 4/2017) rồi về nước làm việc. Nhưng hiện tại mình đang phân vân là có nên du học hay là cố gắng học tập tại Việt Nam.
    Bạn có thể cho mình xin ý kiến giữa du học Nhật 2 năm và cố gắng học tại Việt Nam, đâu sẽ là con đường nên đi và tốt hơn.
    Chuyên ngành học của mình là Công nghệ Hóa học, hoàn toàn không có chuyên môn nào về tiếng Nhật cả.
    Mong nhận được sự giúp đỡ của bạn. Mình xin cảm ơn.

    • Cái quan trọng nhất không phải là đi hay không đi Nhật. Mà là bạn thật sự yêu thích cái gì, mơ ước của bạn là gì? Bạn chân thành trả lời câu hỏi đó với chính mình trước. Giả sử nếu bạn là người xác định đam mê hóa học, quyết định gắn bó và phát triển ngành đó thì tiếng Nhật chỉ là công cụ, không cần mất tới 2 năm bỏ ngành hóa làm gì, có thể học tại VN, thời gian khác thì tập trung chuyên ngành hóa của bạn. Còn khách quan mà nói, đi du học trường tiếng Nhật bên Nhật bạn sẽ tiến bộ tiếng Nhật nhanh hơn rất nhiều vì có môi trường ngôn ngữ và văn hóa xunh quanh.

  114. Chị ơi cho em hỏi nếu có bằng thpt với bằng n2 tiếng nhật và topic tiếng anh , và tiếng hàn thì có dễ xin việc không ạ , hay phải có bằng cđ , đại học mới được?

    • Chào bạn, nếu bạn có bằng N2 tiếng Nhật thì khá lắm rồi lại thêm tiếng Anh, Hàn. Công việc bạn tìm được đòi hỏi không yêu cầu trình độ đại học, cđ. Những công việc này thường không có mức lương cao, thế nên bạn phải nổ lực nhiều. Còn tìm được thì mình tin vẫn được.

  115. Cảm ơn bài viết của ad, cho mình hỏi 1 câu mình đang 25 tuổi, đã đi làm 2-3 năm lĩnh vực tài chính ngân hàng rùi. Hiện mình có ý định học thêm một ngoại ngữ để tìm công việc có mức lương cao hơn (mình chọn tiếng Nhật vì thích xem phim và văn hóa Nhật hơn cả) nhưng thấy hình như tiếng Nhật chỉ tuyển biên phiên dịch thôi chứ không có ngành tài chính đầu tư gì nên nản quá, nếu chỉ học tiếng Nhật vì thích thì mình sợ không tới đích còn học xong mà ko tìm đc công việc phù hợp cũng tốn thời gian quá. Ad có kinh nghiệm gì không cho minh xin tham khảo với ạh. Mình cảm ơn

  116. ad e hỏi 1 chút ạ ! e bây giờ e đang học lớp 11 e dự tính vào hè lớp 12 sẽ học lấy bằng N4 tiếng nhật sau đó sẽ thi đại học và qua nhật luôn vậy liệu có được không ad ? Hay phải học 1 năm đại học ở việt nam rồi mới qua nhật?

  117. Hiện giờ em đang học lớp 12 và em có ước mơ được du học sang đất nước Nhật Bản. Em định tốt nghiệp xong THPT thì em sẽ dành 1 năm để vừa đi làm thêm vừa đi học tiếng Nhật được không ạ? Thật ra gia đình em có điều kiện cho em đi như em muốn đi làm thêm góp tiền để giảm được 1 phần nhỏ chi phí cho gia đình khi cho em đi du học
    Như vậy có nên không ad? Hy vọng ad có thể đưa ra một vài lời khuyên cho em và hướng cho em còn đường đi đúng đắn ạ.
    Em cảm ơn

  118. Em hiện đang là học sinh lớp 12 và em có mong muốn đi du học bên Nhật. Em đang muốn là sau khi em học xong lớp 12 thì em sẽ dành 1 năm học tiếng nhật và đi làm thêm (gia đình em thì đủ điều kiện cho em đi nhưng em muốn đi làm tiết kiệm khoản tiền nhỏ để đỡ cho bố mẹ) thì như vậy có nên không ạ? Mong ad tư vấn giúp em

  119. Chào ad, hiện tại em đang là sinh viên năm 2 nghành ngôn ngữ Nhật. Sau khi học hơn 1 năm thì em nhận ra rằng mình không hề nghiêm túc 1 chút nào trong việc học khi cả năm nhất toàn lo chơi và hiện nay mình đang bị trượt dài cực kì tệ và bắt đầu nản. Khi còn là học sinh thì mình thích tiếng Nhật và là nghành mình nghĩ là sẽ học đầu tiên. Hiện nay thì sau khi 1 đứa bạn đổi môn do ko theo nổi nữa ( trong khi nó nghe và nói khá trong khi em chả khá gì cả ) thì em bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc hơn nếu em cứ như vậy thì sau này ra trường làm được gì,và em cũng bắt đầu suy nghĩ đến việc đổi môn. nhưng em nghĩ nếu đổi môn mà em vẫn ko chịu học thì cũng như vậy. Nếu đổi môn thì em phải học lại năm nhất và nếu em cố gắng học thật nghiêm túc ở Hk2 này mà kết quả vẫn không tốt thì em đổi môn nhưng nếu vậy thì đến năm 3 em mới được đổi. Vậy theo ad thì em đã ném lao thì theo lao luôn hay là đổi môn luôn bây giờ ạ. Vì em sợ nói vói nhà lắm nên ad cho em lời khyuên trước được ko ạ ?

  120. Chào ad, hiện tại em đang là sinh viên năm 2 nghành ngôn ngữ Nhật và đã xong HK1. Sau hơn 1 năm trời không nghiêm túc học hành chỉ lo chơi dù thích nó và chọn nó nhưng bây giờ em đang bị trượt dài cực kì tệ và bắt đầu nản. Sau khi 1 đứa bạn khác của em đổi môn vì nó không theo nổi nữa mặc dù nó khá nghe và nói còn em thì không khá gì cả, thì em bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc hơn, nếu mình cứ như thế này thì sau này ra trường làm gì. Em cũng bắt đầu suy nghĩ đến việc đổi môn, mà đổi môn mà em vẫn không chịu học thì cũng như vậy thôi, và em sẽ phải học lại năm nhất, và nếu em thật cố gắng ở HK2 này rồi chờ kết quả có tốt hay không thì đến khi em học năm 3 mới được đổi môn. Em thì sợ nói với nhà lắm, nên ad cho em lời khuyên là em đã ném lao rồi thì theo lao luôn hay là đổi môn từ bây giờ ạ ?

  121. Em đang có ý định đi hk các trung tâm tiếng nhật..khoảng N mấy là có thể đi xin việc làm đc ạ…và khả năng xin đc việc làm khi hk xong mà k có bằng đạ hk(cao đẳng ) có cao k ạ

  122. Cho mình hỏi, đến khoảng giai đoạn nào là mình cảm thấy nó bớt khó hay không khó nữa như bạn nói ạ? Thời gian bao lâu, học đến mức độ nào ạ 🙂

  123. dạ ad cho em hỏi: Em đang là học sinh 12 và em học chuyên Anh ở trường. NHưng em rất phân vân khi lựa chọn ngành học giữa ngôn ngữ nhật và anh. Em có ielts 7.0 rồi ạ nên mọi người khuyên em nên học ngôn ngữ anh. Mà tiếng anh bây giờ phổ cập quá ạ, mà các công ty nhật đầu tư vào Việt Nam ngày càng nhiều. Theo ad em nên chọn gì ạ? Với lại học ngôn ngữ xong thì cần học thêm khóa nghiệp vụ nào nữa không ạ vì tính chất của ngành chung chung quá, em không biết ra trường sẽ làm cụ thể việc gì và cơ hội thăng tiến có cao không nữa?

  124. Chào anh! Em sn 1995. Năm nay 23 tuổi. Tháng 6 này là tốt nghiệp đại học chuyên ngành quản trị kinh doanh. Em đã có ielts 6.0. Em dự định sau khi tốt nghiệp sẽ giành 1 năm học tiếng Nhật cố gắng lấy N3. Em thấy rằng tiếng anh là chưa đủ để có được công việc tốt lương cao. Biết 2 ngôn ngữ là một lợi thế lớn. Em đến với tiếng Nhật cũng chỉ vì lợi ích mà nó đem lại chứ không phải vì sở thích hay đam mê gì cả. Liệu với mục đích như vậy e có thể theo đuổi tiếng Nhật, và làm ở công ty Nhật được không ạ? Mong ad có thể chia sẻ giúp em những kinh mà ad đã làm việc với người Nhật. Những điều ad thích về môi trường làm việc vs tiếng Nhật và những mặt tiêu cực của nó được k ạ? E cảm ơn ad nhiều ạ.

  125. Học tiếng nhật có nhất thiết phải học ở trường đại học ko ạ?? E năm nay học đến kì 2 năm 2 đh chuyên ngành tiếng nhật nhưng thấy việc học ở trường có quá nhiều bất cập việc học dàn trải và cảm thấy ko phù hợp bản thân cho nên muốn nghỉ ở đại học để học ngoài. Vừa tiết kiệm thời gian chi phí hơn. Nếu như xin đi làm tiếng nhật đạt n2 n3 có cần bằng yêu cầu bằng đại học hay ưu tiên hơn ko ạ?

  126. Em chào admin.
    Tháng 5 năm nay em tốt nghiệp đh sư phạm. Nhưng thật sự em ko hề muốn làm giáo viên.Em rất sợ nghề giáo viên.
    Em dự định sẽ bỏ ra thêm một thời gian nữa để học tiếng Nhật.
    Giả sử giờ em có 1 cái bằng đại học, một chứng chỉ tiếng Nhật N4 hoặc N3 thì em có cơ hội có một công việc tại công ty Nhật trong nước hoặc bên Nhật không ạ? Có cơ hội việc làm nào cho em ko ạ?

  127. Năm nay em sẽ tốt nghiệp THPT và dự định sẽ thi vào ngành ngôn ngữ Nhật nhưng vì em chưa từng học tiếng Nhật bao giờ nên liệu em có quá mạo hiểm khi chọn ngành tiếng Nhật không ạ

  128. dạ e có định hướng đi du học, mà theo trung tâm e hoc thì 1 năm rưỡi có thể đạt đc n2 tùy theo khả năng cũng như tính chịu khó học, ad nghĩ 1 năm rưỡi có thể đạt đc n2 k ạ

  129. Ad ơi cho em hỏi là bây h em đang chuẩn bị thi đại học, em rất hứng thú với tiếng Nhật nhưng em chưa biết gì, em không biết là thi đại học nào đào tạo ngôn ngữ tốt cả, với lại em cũng thắc mắc là vào đại học rồi mình có cần biết trước tiếng Nhật ko tại em sợ bị bỡ ngỡ, mong ad chia sẻ cho em một ít kinh nghiệm, em cảm ơn ạ!

  130. chào ad. năm nay em thi vào lớp 10. gia đình đang tính cho em đi học tiếng nhật để qua đó du học. nói du học thì hơi quá nhưng đại khái là qua đó học và làm việc tại bên đó. tại nhà em có người ở bên đó rồi nên không phải lo.
    nếu chỉ để làm việc và giao tiếp thông thường thì em nên học như thế nào và thi những bằng gì ạ. à mà em cũng không hiểu n2 n3 là gì ?

  131. Nếu chỉ để làm việc và giao tiếp thông thường thì học đến N4 ( 50 bài giáo trình minanonihongo là được) còn N1, n2, n3 là chứng chỉ đánh giá trình độ của tiếng nhật như kiểu tiếng anh trước kia có bằng A, Bằng B… nay có IELTS vs TOEFl ấy. Trong tiếng Nhật, N5 là trình độ thấp nhất, cao nhất là N1 đó bạn

  132. Chào ad. E năm nay học lớp 10, sang năm là 11, e có dự định học tiếng nhật để mai sau xin vào công ty nhật . Khi vào đấy e muốn làm trong nghành sản xuất chế tạo lắp ráp kĩ thuật. Muốn thực hiện điều này thì e phải quyết tâm đỗ bách khoa nhg e chỉ mới tự học tiếng nhật đc 1,5 tháng thôi. E muốn xin lời khuyên của ad và phương pháp học

  133. Cho em hỏi là em chuẩn bị học tiếng nhật làm phiên dịch viên á. Thì cho em hỏi trường nào dạy giỏi về vấn đề này ạ em đang ở hcm em không học đại học

  134. Add cho em hỏi với ạ. Em năm nay 19 tuổi. Vừa tốt nghiệp c3 thì e có hứng thú với tiếng nhật và muốn du học nhật. Hiện tại e học tiếng nhật được 7 tháng. e đã có N5 và suýt đậu n4. Hiện tại em vẫn đang theo học tiếng nhật nhưng mà em lại không muốn du học nhật nữa( em vẫn rất thích tiếng nhật nhé!) em dự định là học lại đại học ở vn và vào 1 khoa tiếng nhật nào đấy của 1 trường đh tại hà nội nhưng bây giờ trong đầu em chỉ còn mỗi tiếng nhật thôi ạ. Tiếng anh biết 1 chút. Toán văn các thứ em quên sạch rồi thì em nên làm thế nào ạ :(( ad cho em lời khuyên vớii

  135. Em bây giờ là học sinh lớp 11 :v Em có ước mơ là đỗ đh Osaka :v bây giờ e cũng mới bắt đầu học tiếng nhật :v Sang Nhật thì em có cần có bằng chứng chỉ tiếng anh ko ạ ??

  136. Em cũng đang định học tiếng nhật đây nhưng thấy khó quá gđ sợ em học hk nổi…thế nên bây giờ mình có nên học từ từ hk nhỉ để mai mốt hc sẽ đỡ hơn mn cho em xin ý kiến đi ạ

  137. chào add, em chuẩn bị vào lớp 10, em đang có ý định du học nhật sau khi tốt nghiệp 12 và học tiếng nhật luôn từ bây giờ, em có nhận thức khá và tiếp thu nhanh, liệu trong vòng 3 năm em có thể đạt tới trình độ nào ạ? em cần nhất là có thể giao tiếp được bằng tiếng nhật nhưng em thấy nhiều người học xong N3 vẫn không thể giao tiếp được :((( với cả em đang mông lung giữa việc học ngôn ngữ với học kinh tế bên nhật. em rất mong nhận được những ý kiến từ mọi người ạ <3

  138. Chào ad,cám ơn ad về bài viết chia sẽ,mình muốn hỏi học tiếng Nhật giao tiếp có thể tự học được ko ạ,vì mình không có thời gian đến lớp,có thể tham khảo giáo trình ở đâu ạ? Nếu không thể hoàn toàn tự học thì có thể tự học 1 phần trước khi tham gia khóa học có ổn không?Một lần nữa cám ơn ad nhiều

  139. Chị ơi, em có ý định học tiếng nhật, em băng khoăng là liệu nên học trung tâm hay đại học, vì theo em nghĩ trung tâm chỉ dạy riêng tiếng nhật thì em có thể tập trung chuyên sâu còn đại học thì phải học thêm nhiều ngành khác, và liệu em học trung tâm thì có cơ hội đi du học không ạ.

  140. Chào anh, năm nay em lớp 12, em định thi ngành ngôn ngữ nhật, nhưng em lo là trường em không dạy tiếng nhật, nên tiếng nhật với em là con số 0, em sợ nếu vào đó rồi em sẽ cạnh tranh không lại những bạn trong ngành, em nghĩ những bạn đó sẽ có học tiếng nhật trước. Ở chỗ em không có dạy tiếng nhật, em thì không tự học được nên không thể học online. Anh có thể cho em lời khuyên có nên thi vào ngành ngôn ngữ nhật không ạ?

  141. Chào ad. Tựu trường thì em là học sinh lớp 11, em đang phân vân có nên đi học và đầu tư cho tiếng nhật hay không, vì rất thích tiếng Nhật và mong muốn gắn kết với nó trong công việc tương lai. Khi đọc cmt em thấy ad có bảo là ad thi khối D01(Toan-Văn-Anh) để vào khoa tiếng nhật và bắt đầu từ con số 0 đối với tiếng nhật nên em buâng khuâng là có nên như ad để giảm bớt áp lực và tập chung vào 3 môn đó hay không, xin ad cho ad cho e lời khuyên ạ!!

  142. Năm nay em mới lên lớp 11,bản thân em thì thích tiếng Nhật từ nhỏ.Em cũng đi học thiếng nhật được hết min 3 rồi. Xin ad cho em biết liệu em có nên học trước 6 bài được không ạ?

  143. Hi vọng anh trả lời giúp em ạ.
    Hiện nay em mới học 11 và đang hướng tới khối D1, được bố mẹ ủng hộ thì em quyết định sẽ học thêm tiếng Nhật nữa (một phần vì em cũng thích thú với văn hóa nước này). Nên em xin chút kinh nghiệm là nên bắt đầu học từ các trung tâm luôn đúng không ạ?
    Bởi vì hiện tại em học nội trú, nên phải đến tận năm Đại học em mới bắt đầu đi học được, nên em muốn chuẩn bị trước những gì có thể nữa, vậy thì em có thể học trước sơ qua những gì ở nhà ạ?

  144. Cách đây 1 năm em từng comment trên blog là nghỉ việc chính thức và làm freelancer để trải nghiệm + học tiếng Nhật. Hiện nay em đã thi đậu N3 sau 1 năm tự học và chuẩn bị kế hoạch sang Nhật năm sau. Em học kinh tế và đang phân vân là đi du học trường tiếng để chuyển visa đi làm hoặc đi diện XKLD.

  145. Cho e hỏi năm nay e hk 12 và ad có thể tư vấn cho e là nếu e theo hk IT và hk thêm tiếng Nhật khi ra trg e có thể làm những nghề j ạ

  146. Chào Ad, mình 24 tuổi, đã tốt nghiệp đại học và đi làm được 1 năm, hoàn toàn không biết gì về tiếng Nhật. Hiện tại mình đang chuẩn bị nghỉ làm để lên tp học tiếng Nhật. Mình đang định học để đi thực tập sinh bên Nhật và đang phân vân giữa Esuhai và Hiteco. Bạn có thể cho mình lời khuyên được không? Cảm ơn bạn!

  147. Mình đag tự học tiếng nhật . Tự học nên k theo trật tự gì cả , âm bộ thủ kanji tên hán gì đó mình k học . Nhưng do hay đọc nhữg đoạn đọc hiểu nên dần dần mình có thể đọc được âm nhật của cấp độ N2 . Cách học của mình có hơi xàm xí nhưng nghĩ lại thì người nhật học đọc kanji cũng giốg cách mình đọc . Vì vậy mình tiếp tục bơ âm hán việt và coi nó như là cách học đặc trưng của mình . Mình chỉ tự học được một năm nay th và đang học bù đầu cho kì thi thpt ( đag 12) lời khuyên từ kinh nghiệm mình là hãy đọc các mẫu câu tiếng nhật trong sách học hay lên mạng tìm cứ đọc nhiều thành quen

  148. em rất cảm ơn vì những điều mà ad chia sẻ với e và với tất cả mọi người ạ, nó rất hay, bổ ích. Và em muốn hỏi ad là: em đang học lớp 11 và em dự định hết lớp 12 được N3 và sang nhật du học, em có nghe về thi eju, nếu thi cái này thì e ko phải học trường tiếng bên đó và có thể thi vào đại học bên Nhật, em muốn hỏi học đại học bên nhật mục đích là gì ( công việc, ước mơ,..) có giống việc học đại học việt nam? và em nên làm như thế nào ạ.

  149. Ad ơi cho e hỏi, e tính thi khối A1, nhưng giờ muốn học ngành ngôn ngữ có cần đổi khối thi không ạ, với nếu chưa học tiếng nhật, thì lên đại học liệu có kịp không ạ.

  150. Tôi là 1 otaku học tiếng anh thì chẳng biết gì. Xem anime tôi có thể xem mà không cần đọc chữ việt , phát âm cũng không tệ nhưng có điều không biết viết . Định thi khối A để tìm tương lai . Vậy tôi có nên học tiếng nhật chính khoá không và nó cần thiết như thế nào . Tôi cảm thấy mình chưa chững chạc hãy giúp tôi xác định

  151. Xin chào Admin. Xin chào mọi người. Cho mình hỏi, mình đã tìm hiểu tiếng nhật và cách thức thi JLPT. nhưng mình vẫn thắc mắc một điều là :
    Ví dụ như mình muốn thi N3 thay vì thi N5 > N4 > N3 có được không? hay phải thi lần lượt từ N5>N4>N3>N2>N1 .
    Xin mọi người cho ý kiến ạ. Cảm ơn mọi người đã quan tâm.

      • Mình cảm ơn bạn Admin rất nhiều. Chúc bạn luôn luôn tìm thấy hạnh phúc trong cuộc sống từ những điều đơn giản nhất nhé. Mình sẽ vượt qua được kỳ thi và cùng chia sẻ kinh nghiệm học tập cho mọi người.
        Cảm ơn Admin nhiều
        Trân trọng

  152. Chào ad ạ. E tốt nghiệp c3 năm ngoái vì có ý định du học nhật nên e đã học tiếng ở trung tâm. Hiện tại e đã dc N4 nhưng lại trượt tư cách lưu trú k đi du học dc. Bây giờ e đang phân vân k biết nên học tiếp N3 tại 1 trung tâm tiếng nhật khác hay là thi lại đại học, cao đẳng khoa tiếng nhật. Nếu như e học tiếng nhật ở ngoài trung tâm được N3 mà chỉ có bằng c3 thôi thì cơ hội vc làm có cao k ạ. Mong ad giải đáp giúp e ạ

    • Nếu chỉ có duy nhất bằng tiếng Nhật thôi thì quả thật sẽ có chút thiệt thòi khi xin việc, bạn có thể có các lựa chọn như:
      1. Lao động bên Nhật theo dạng thực tập sinh
      2. Học nghề, như là tin học, dược, trung cấp điều dưỡng, … hoặc bất cứ nghề nào bạn thích để có thêm chuyên môn, sau đó cầm bằng đó đi xin việc tiếp.
      3. Thực ra việc tiếng Nhật cũng nhiều, nhưng cần có cái chuyên môn nào đó. Nếu bạn thích dạy học, hãy học lên N2 rồi xin làm việc tại các trung tâm tiếng Nhật chẳng hạn.

      Bạn còn trẻ, không phải lo. Xác định mình muốn gì, thích gì đã.

  153. chào add, Mình hiện tại là nhân viên văn phòng, công việc cũng khá ổn định. Trước đây mình học ngôn ngữ anh và hiện giờ mình làm công việc này cũng đã 1 năm rưỡi rồi nên tiếng anh của mình dần mài mòn. Gia đình mình có định hướng cho mình đi Nhật để học tiếng, sau này quay về sẽ làm một cộng việc liên quan đến tiếng Nhật hi vọng với mức lương cao hơn. Mình cũng muốn thử thách bản thân và học hỏi thêm nhiều cái mới ở đất nước Nhật. Mình tham khảo ý kiến của rất nhiều người, hiện tai mình đang rất băn khoăn có nên đi hay không? Đi thì xác định nghỉ việc , qua đó học nhưng khi về VN chỉ có bằng ngôn ngữ Nhật không biết liệu có tìm được công việc ổn hơn không ạ.
    Mọi người nói tiếng nhật rất khó và việc học ở Nhật cũng rất khó khăn. Mình muốn có thêm lời khuyên từ add ạ

    • Cảm ơn bạn đã tin tưởng và muốn có thêm lời khuyên từ mình. Nếu chỉ vì lý do bạn sợ qua đó có bằng ngôn ngữ Nhật và không biết liệu có việc không thì mình thấy điều đó không đáng lo. Nếu bạn không bị áp lực về kinh tế hay chuyện riêng tư gì, thì đi Nhật sẽ là lựa chọn hay để không chỉ phát triển về ngôn ngữ và còn nhiều thứ khác về văn hóa và ý thức. Đọc comment của bạn mình cảm giác bạn đang rất muốn đi rồi. Với mình, thì cái đáng lo hơn là liệu trong 1 năm rưỡi có đủ để bạn thích nghĩ và tiến bộ tiếng Nhật hay không thôi.

  154. Ad ơi khi mà theo ngành ngôn ngữ nhật ad theo học ở ngoài hay học đại học mà cho e hỏi nếu Như thi đại học có phải thi qua môn tiêng nhật k ạ e cảm ơn

  155. Em sang năm lớp 12 và chắc chắn có N3. Vậy em có nên học tiếp ngôn ngữ Nhật ở đại học không ạ

    • Nếu bạn không muốn gắn bó nghề nghiệp với tiếng Nhật thì học ngôn ngữ Nhật để làm gì đâu. Ý mình là bạn xác định mong ước của mình là gì thì mới biết mình cần làm gì. Hồi đó mình trượt công nghệ thông tin, trượt kinh tế nên “đành” học tiếng Nhật, nhưng không ngờ tiếng Nhật giúp mình rất nhiều điều trong nghề nghiệp.

      Nếu bạn đã có N3 rồi thì có thể chọn ngành nghề bạn yêu thích, tiếng Nhật sẽ là bàn đạp bổ sung cũng rất hay đó.

  156. Chào admin e 2k1 chuẩn bị bước sang ngưỡng cửa mới.. trường đh ngoại ngữ mà e thi chắc là sẽ k đậu. Chị cho e hỏi 1 chút.. nếu e chuyển í định sang học trung tâm mà ko phải là 1 trường ĐH khác thì sau này thi chứng chỉ ngang tầm với của đh đc ko ạ..

  157. Ad cho e hỏi với ạ. E năm nay 18 tuổi vừa thi tốt nghiệp xong em muốn học tiếng nhật nhưng e k đi học luôn mà e muốn đi làm một thời gian ý ad. Vậy e muốn hỏi ad là sau em đi học ở trung tâm có được k ạ và bằng ở trung tâm sau ra ngoài có xin việc dễ không ạ. Mong ad đọc và cho e lời khuyên ạ

    • Nếu bạn có bằng JLPT thì nó không phải là bằng trung tâm nhé! Nó là bằng bằng chứng minh trình độ năng lực nhật ngữ của bạn theo chuẩn của Nhật. Trung tâm không thể tự cấp được, và bạn có thể xin việc với bằng JLPT này. Nên bạn cứ sắp xếp kế hoạch của mình.

  158. chào bạn.hiện tại minh đang lam việc tại nhật được hơn 2 năm nhung kha năng giao tiếp của minh con rất kém ,nhiều khi họ nói mình hiểu vấn đề nhúng khi mình muốn nói lại thì không thể nói được ,cái này là do lỗi gì ah ,minh muốn bạn cho minh lời khuyên tốt nhât ,.cảm ơn bạn

    • Mình nghĩ phần lớn lỗi này là do chính bạn thôi. Hiện trên facebook có rất nhiều nhóm livestream kaiwa luyện nói. Dù sống trong môi trường người Nhật nhưng bạn thụ động thì cũng bằng không. Tích cực lên bạn, chủ động nói, không ngại trong giao tiếp nữa, bạn sẽ tiến bộ nhanh thôi.

    • Cá nhân mình nghĩ, bạn chỉ cần học thêm tiếng Nhật vào thời gian ngoài giờ để lấy bằng JLPT là được rồi, không nhất thiết phải học văn bằng 2 về ngôn ngữ Nhật trong trường đại học làm gì, sẽ rất căng thẳng hơn cho bạn. Cứ tập trung vào năng lực Nhật ngữ, có thể cơ hội nghề nghiệp sẽ mở rộng hơn.

  159. Chào ad. Theo tìm hiểu thì đạt đến N1 cần ít nhất 3 năm học hành nghiêm túc tại trung tâm, có nghĩa là theo 1 lộ trình. Mình có bà chị năm nay 30 tuổi muốn theo đuổi tiếng Nhật, chị muốn đi Nhật, không biết là có nên ủng hộ quyết định học này của chị không. Ad cho lời khuyên.

    • 3 năm có thể hợp lý, nhưng “ít nhất” hay không thì tùy người. Với mình bao nhiêu tuổi nó không quan trọng, quan trọng là “bà chị” của bạn có kế hoạch thế nào và quyết tâm ra sao. Nhiều bạn bè mình biết đang làm IT ở VN, 30 tuổi rồi vẫn học tiếng Nhật rồi qua Nhật làm, ko vấn đề gì cả. Đó là phương diện sự nghiệp, nhưng còn phương diện kết hôn và con cái của “bà chị” thì mình nghĩ cũng nên thận trọng với quyết định đó, vì sẽ đánh đổi nhiều thứ khác.

  160. E chào ad ạ, năm nay e học 11,trường đang tổ chức học để lấy bằng N4,e cũng tính học tiếng Anh để sau học đại học chuyên ngành ngôn ngữ,như vậy có khả thi ko ạ?

    • Ngoại ngữ thì bạn ắt phải biết tiếng Anh, còn trường có cơ hội học và thi N4 thì bạn nết bắt lấy nếu thời gian và sức lực cho phép. Bạn còn trẻ, ham học hỏi vậy quá tốt. Biết đâu lại bén duyên đi xa hơn với tiếng Nhật.

  • Readers who shared this
  • admin
  • Thank you!